teaching laboratory technician oor Spaans

teaching laboratory technician

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

técnico de laboratorio de enseñanza

manlike

voorbeelde

Specialists in teaching methods, senior and other vocational instructors, librarians, laboratory technicians, workshop supervisors, cleaning staff, linen-keepers and arts directors at educational establishments;
Especialistas en métodos de enseñanza, instructores superiores y otros instructores laborales, bibliotecarios, técnicos de laboratorio, jefes de taller, personal de limpieza, personal de lavandería y directores artísticos en establecimientos docentes;

Specialists in teaching methods, senior and other vocational instructors, librarians, laboratory technicians, workshop supervisors, cleaning staff, linen-keepers and arts directors at educational establishments;
Metodólogos, instructores jefes, instructores de oficios, instructores, bibliotecarios, técnicos de laboratorio, jefes de taller, personal de limpieza, personal de lavandería, directores artísticos de establecimientos docentes;

Teaching Laboratory Technician: José Manuel Bruque Carmona
Técnico de Laboratorio adscrito: José Manuel Bruque Carmona

Teaching laboratory technician
Técnico de laboratorio docente.

d) Specialists in teaching methods, senior and other vocational instructors, librarians, laboratory technicians, workshop supervisors, cleaning staff, linen-keepers and arts directors at educational establishments
d) Especialistas en métodos de enseñanza, instructores superiores y otros instructores laborales, bibliotecarios, técnicos de laboratorio, jefes de taller, personal de limpieza, personal de lavandería y directores artísticos en establecimientos docentes

Other areas for improvement include keeping teachers up to date with scientific advances, improving science teaching at primary school level, recruiting more laboratory technicians, and having more practical lessons.
Otras áreas de mejora hacen referencia a mantener a los profesores al día sobre los avances científicos, mejorar la enseñanza de la ciencia a nivel de primaria, contratar a más técnicos de laboratorio, y tener más clases prácticas.

Medical technicians may be found working in laboratories, research posts, teaching, public health or pharmaceuticals.
Los técnicos médicos pueden encontrarse trabajando en laboratorios, puestos de investigación, enseñanza, salud pública o productos farmacéuticos.

Between 2005 and 2006 she has been teaching in a course for Laboratory Technicians specialized on Molecular Biology and Biochemistry at Escola Bonanova. As well, she has been working during this time as a Cytogenetist in some private laboratories (Dr. Echevarne and Balagué Center).
Entre 2005 y 2006 ejerció de profesora en el Ciclo Formativo de Grado Superior Laboratorio de Diagnóstico Clínico en la Escola Bonanova y trabajó de citogenetista en los laboratorios privados (Laboratorios Dr.Echevarne y Balagué Center).

Recent graduates have entered professions including animal welfare scientists and officers, veterinary diagnostics laboratory technicians, zoo biology, wildlife conservation, education, training and teaching.
Los recién graduados han entrado en profesiones incluyendo científicos de bienestar animal y oficiales, técnicos de laboratorio de diagnóstico veterinario, biología zoológico, protección de la fauna, la educación, la formación y la enseñanza.

Recent graduates have gained positions in teaching, biotechnology, or work as technicians in an industrial, state, national, or university laboratory.
Los recién graduados han ganado posiciones en enseñanza, biotecnología o trabajo como técnicos en un laboratorio industrial, estatal, nacional o universitario.

In view of this, our plant laboratory technicians and employees from the Cosmetics Development and Analytical Development departments regularly help out with the harvests in our garden, during which our gardeners teach them a great deal about the plants and their special features.
Por ello, el personal del laboratorio de plantas y los empleados de los departamentos de desarrollo de cosméticos y desarrollo analítico también participa a menudo en la cosecha, mano a mano con los jardineros y aprendiendo mucho acerca de cada planta y sus particularidades.

Since the 2013/2014 course, the Town Hall of Sewer, through the Department of Sports, has been collaborating with the University of Murcia, through the group of Research, Sport, Management and Recreation "INGESPORT", of the School of Sports Sciences of the University of Murcia, together with the Samaniego Teaching Center, teaching the TAFAD (Higher Technician in Animation of Physical and Sports Activities), thus becoming a research laboratory and Training in Sports Science.
Desde el curso 2013/2014 el Ayuntamiento de Alcantarilla, a través de la Concejalía de Deportes, viene colaborando con la Universidad de Murcia, a través del grupo de Investigación, Deporte, Gestión y Recreación "INGESPORT", de la Facultad de Ciencias del Deporte de la Universidad de Murcia, junto con el Centro de Enseñanza Samaniego, impartiendo en el mismo el TAFAD (Técnico Superior en Animación de Actividades Físicas y Deportivas), convirtiendo así en laboratorio de prácticas de Investigación y Formación en Ciencias del Deporte.

In this section the students and the corresponding teaching staff will go down to the basement of the ETSAM to the laboratory and wood workshop area, where they will learn, with the assistance of a technician from the laboratory, how to make the elements and pieces necessary for the construction of the greenhouse.
En este apartado los alumnos y el profesorado correspondiente bajarán al sótano de la ETSAM a la zona de laboratorio y taller de madera- donde aprenderán con la asistencia de un técnico del laboratorio a la elaboración de los elementos y piezas necesarias para la construcción del invernadero.

The study involved heads of teaching departments and methodologists of health care technology specialties; moreover a survey and a content test were given graduate clinical laboratory technicians. The authors reached at the conclusion that clinical laboratory technologist professional development is limited and usually underestimate the necessities and interests of these graduates. Likewise, a lack of systematization and integration of the biomedical basic sciences contents and the laboratory diagnosis is noticeable.
Fueron empleadas diferentes técnicas de identificación y priorización de los problemas relacionados con la superación profesional en los que participaron jefes de departamentos docentes y profesores metodólogos de las especialidades de las tecnologías de la salud, además se aplicó una encuesta y un examen teórico a los licenciados en Laboratorio Clínico. Se concluye que los diferentes instrumentos aplicados demuestran que existen limitaciones en la superación profesional en cuanto a la atención de las necesidades e intereses de estos graduados, así como dificultades en la sistematización e integración de los contenidos de las ciencias básicas biomédicas y el diagnóstico de Biografía del autor

The logical career path for a woman with a college degree was teaching, but in an effort to save costs high school science was often taught by football coaches, so Benerito pursued graduate study for a year and then trained to become a laboratory technician.
La carrera lógica para una mujer con un titulo universitario era de maestra, pero para poder ahorrar gastos, la ciencia del colegio fue a menudo enseñada por entrenadores de futbol americano, entonces Benerito decidió seguir estudiando por un año y después entrenó para ser un técnico de laboratorio.