technical delay oor Spaans

technical delay

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

demora técnica

We had a technical delay while we figured out how to delete all the photos off your phone.
Tuvimos una demora técnica mientras tratábamos de borrar todas las fotos de tu teléfono.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Look, this is a technical delay, not a national- security crisis
¡ Peroque bíceps, muchacho!opensubtitles2 opensubtitles2
This document was submitted on the date indicated above as a result of technical delays
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIMultiUn MultiUn
I hope that is only a technical delay.
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoEuroparl8 Europarl8
I therefore believe that the reason for these technical delays can only be an eminently political one.
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enEuroparl8 Europarl8
* This document was submitted on the above date owing to technical delays.
Otros gastos de gestión para la investigación indirectaUN-2 UN-2
The Eurostar train arrived late at the Gare du Nord, following unexplained technical delays on the line.
Los " Gophers "Literature Literature
“There has to be a technical delay.
Pero todavía no sucedió, ¿ no?Literature Literature
Slight differences are acceptable because of variations in exchange rates and technical delays.
Es... es un poco difícil de explicar a un profanoEurLex-2 EurLex-2
( This document was submitted on the above date owing to technical delays.
Lo de arrancar cabelleras me fascinaUN-2 UN-2
* This document was submitted on the above date owing to technical delays.
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaUN-2 UN-2
‘Just a slight technical delay,’ Jehangir called over my shoulder.
No hay necesidad de testigosLiterature Literature
Look, this is a technical delay, not a national-security crisis.
¡ Lo recordé, otra vez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had a technical delay while we figured out how to delete all the photos off your phone.
Fuera del camino, yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technical delays have already put a tight timeline under further stress
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosMultiUn MultiUn
* This document was submitted on the above date owing to technical delays
Simplemente, no me atraeMultiUn MultiUn
∗ This document was submitted on the above date owing to technical delays
¡ Se están mudando!MultiUn MultiUn
I believe that the great mystery is this huge technical delay in preparing the SIS.
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaEuroparl8 Europarl8
* This document was submitted on the above date owing to technical delays.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosUN-2 UN-2
We’re happy to admit that there were technical delays.
Él no saldrá, ésa es mi última palabraLiterature Literature
� This document was submitted on the date indicated above because of technical delays.
Estás mintiendoUN-2 UN-2
Financial problems and technical delays continued to hamper the identification, voter registration and reconstitution processes during the reporting period.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oUN-2 UN-2
The system had taken longer to roll out than anticipated and was plagued by technical delays and cost overruns.
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?Literature Literature
Financial problems and technical delays continued to hamper the identification, voter registration and reconstitution processes during the reporting period
Y eso hice... después de TsavoMultiUn MultiUn
The farming was found technically delayed and the production was scarce, the prices rose rapidly and the shortage was produced.
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?Common crawl Common crawl
3733 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.