terminal assessment report oor Spaans
terminal assessment report
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
informe final de evaluación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The assessment was not terminated until the review report was finalised by the Committee, on 15 February 2005.
¿ Por qué no está durmiendo?EurLex-2 EurLex-2
In addition, grantees are requested to submit additional impact assessment reports two years after the termination of projects.
Los hombres sufren en sus manosUN-2 UN-2
In addition, grantees are requested to submit additional impact assessment reports two years after the termination of projects
No es un musulmánMultiUn MultiUn
The Board also decided to request grantees to submit additional impact assessment reports two years after the termination of projects to enable a better impact assessment in the long term.
Me he esforzado por no parecer una enfermeraUN-2 UN-2
The Board also decided to request grantees to submit additional impact assessment reports two years after the termination of projects to enable a better impact assessment in the long term
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoMultiUn MultiUn
The Board also decided to request grantees to submit additional impact assessment reports two years after the termination of projects to enable a better impact assessment in the long term.
Maldito infiernoUN-2 UN-2
The importance of documenting the national adaptation process from data or information and assessments, through to the terminal and subsequent reports of adaptation projects;
Creo que se equivocaUN-2 UN-2
The excellent judicial system assessment programme, which was terminated on # ecember # completed # major reports on the systemic deficiencies of the legal and judicial system
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?MultiUn MultiUn
In particular, for United Nations Development Account projects, the terminal report should provide qualitative assessments of progress made towards the objectives (or of their potential to reach the objective) at the higher levels in the logic of intervention.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosUN-2 UN-2
The excellent judicial system assessment programme, which was terminated on 1 December 2000, completed 14 major reports on the systemic deficiencies of the legal and judicial system.
Él lo mencionóUN-2 UN-2
((Civil service - Temporary staff - Termination of contract - No statement of reasons - Failure to comply with the reports procedure - Manifest error of assessment))
Deseo ocuparme de esa capillaEurLex-2 EurLex-2
The External Audit recommends that the instructions of the TC Guidelines be observed and proper terminal reports be drawn so that the achievement of the project’s objectives is assessed against project activities, outputs and outcomes.
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoUN-2 UN-2
In situations where conflict-related sexual violence may have occurred, United Nations mediators and their teams must actively seek to assess reports of such violence and to engage parties to discuss its immediate termination.
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesUN-2 UN-2
Although such data would be useful for assessing the operation of the Regulation, the carriers and terminal operators are not obliged to collect them and report them to the NEBs.
Eddie, estás muy equivocadoEurLex-2 EurLex-2
The # discusses: project outcomes and sustainability, selected factors affecting attainment of results, assessment of project-at-risk systems of GEF Agencies, quality of project monitoring, and quality of terminal evaluation reports
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradoMultiUn MultiUn
The # discusses: project outcomes and sustainability, selected factors affecting attainment of results, assessment of project-at-risk systems of GEF agencies, quality of project monitoring, and quality of terminal evaluation reports
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoMultiUn MultiUn
The 2005 APR discusses: project outcomes and sustainability, selected factors affecting attainment of results, assessment of project-at-risk systems of GEF agencies, quality of project monitoring, and quality of terminal evaluation reports.
Échame una manoUN-2 UN-2
The 2005 APR discusses: project outcomes and sustainability, selected factors affecting attainment of results, assessment of project-at-risk systems of GEF Agencies, quality of project monitoring, and quality of terminal evaluation reports.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesUN-2 UN-2
In July 2008, a number of major European telecommunications operators stated in their report ‘Assessing the impact of lowering mobile termination rates’ (MTRs, the prices which roaming operators charge each other for the use of the networks) that the Commission’s proposals to substantially restrict these MTRs for mobile telephony and the Internet would have damaging effects on consumer call behaviour.
Es el alma del gruponot-set not-set
This Impact Assessment summary report addresses a possible revision of the R&TTE[1] Directive, Directive 1999/5/EC on radio equipment and telecommunications terminal equipment[2].
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
The report shall also provide an assessment of the effectiveness of the harmonised procedures for cooperation and communication between bulk carriers and terminals as provided for in this Directive.
Tenemos que irnosEurLex-2 EurLex-2
The report shall also provide an assessment of the effectiveness of the harmonised procedures for cooperation and communication between bulk carriers and terminals as provided for in this Directive.
Duración del régimen o de la ayuda individualEurLex-2 EurLex-2
Since the career development report, in principle, only affects the interests of the person assessed until his service has definitely terminated, after termination of his service the official no longer has an interest in bringing or pursuing an action against such a report, save to establish the existence of a particular fact demonstrating a current, personal interest in obtaining the annulment of the report at issue.
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaEurLex-2 EurLex-2
The report will also outline the activities of the committee, and assess progress in achieving an open competitive market for terminal equipment at Community level consistent with the essential requirements referred to in Article 5.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoEurLex-2 EurLex-2
156 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.