thank you for the heads-up oor Spaans
thank you for the heads-up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gracias por avisarme
Okay, uh, thank you for the heads-up.
De acuerdo, gracias por avisarme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thank you for the heads up, sir.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We-well, thank you for the heads-up, Annie.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the heads-up.
Colleen, esto es inapropiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the heads up.
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, uh, thank you for the heads-up.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the heads up.
Tengo diarreas a diarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the heads-up on that.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the heads up.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the heads-up.
Cuéntanos del vendedor, ToddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, thank you for the heads up
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosopensubtitles2 opensubtitles2
Thank you for the heads-up, Sarah.
¡Este es el problema!Literature Literature
Thank you for the heads up.
Y es para eso que estoy acá, para apoyarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the head's up.
Espero que estuviera en lo ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, thank you for the heads up.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the heads up.
Mamá, no tienes que decir nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the heads up.
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the heads-up,” she said quickly, hoping to end the conversation.
Sí, es primaveraLiterature Literature
Well, thank you for the heads-up.
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the heads-up.
Entonces él fue al molino|con el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before we discuss anything else, I want to thank you for the heads-up on the Russian/French attack.
Conozco bien a la SraLiterature Literature
Thank you for giving me the heads up.
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.