thank you and Merry Christmas to you too
gracias y Feliz Navidad a ti también · gracias y Feliz Navidad a usted también · gracias y Feliz Navidad a ustedes también
thanks to you too oor Spaans
thanks to you too
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gracias a ti también
Well, my thanks to you too.
Bien, gracias a ti también.
gracias a usted también
President of the Commission, many thanks to you, too, for your work.
Presidente de la Comisión, muchas gracias a usted también por su trabajo.
gracias a ustedes también
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My thanks to you too, Mr President-in-Office, for all you have done for the Members' Statute.
Llámelo y déjele un mensajeEuroparl8 Europarl8
Well, my thanks to you too.
Se viene la revolución, FangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And my thanks to you, too, my lady."
Cuando éramos niños, te seguía por todas partesLiterature Literature
Thanks, to you, too.
¿ Realmente no lo sabes, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And thanks to you too.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And thanks to you, too.
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks to you, too!
Yo mismo me puse cada uno de estosopensubtitles2 opensubtitles2
“And thanks to you, too, whoever you are.”
Lana, dame mi chaquetaLiterature Literature
Thanks to you, too, dear.
¿ No haces nada en tu casa?NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""So long, Kenny, and thanks to you too."""
No es de extrañar que vayan a ninguna parteLiterature Literature
And thanks to you too, Bluey,’ he said.
¿ Me das el abrigo?Literature Literature
And thanks to you too, Mr Papoutsis, for your remarks.
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?Europarl8 Europarl8
And thanks to you too.
¡ Que el César era amo de Roma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My cordial thanks to you too.
¡ Arrien las velas!vatican.va vatican.va
And thanks to you, too!
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks, to you, too
te daré # segundos para que quites tu manoopensubtitles2 opensubtitles2
“Thanks to you too,” she whispered, but didn’t know why.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!Literature Literature
President of the Commission, many thanks to you, too, for your work.
¿ Por que harías eso?Europarl8 Europarl8
And thanks to you too, Wendy.
Pero ser adicto síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scary Jack, big thanks to you too.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonLiterature Literature
My warm thanks to you, too, Chancellor Merkel, for that encouraging speech.
Gracias, SeñorEuroparl8 Europarl8
President Cox, I therefore wish to express my sincerest thanks to you too.
Quiero decir, yo te di ánimosEuroparl8 Europarl8
“My thanks to you, too, Threepio.”
Y su pulmón colapsóLiterature Literature
Thanks to you too for the lovely evening!
Mejor dicho, su mentoropensubtitles2 opensubtitles2
1682 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.