that has nothing to do with what we are discussing
eso no tiene nada que ver con lo que estamos discutiendo
that's nothing! oor Spaans
that's nothing!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡no es nada!
That's nothing, don't worry.
No es nada, no te preocupes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
That's nothing!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡Ya ves!
That's nothing to what you'll get if you don't keep your mouth shut.
Ya verás lo que te haré si hablas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A year ago I used to lie here and think that nothing more was ever going to happen.
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoLiterature Literature
Other than that, nothing.
Me planteo que usted sea sinceroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wake up to find that nothing has changed.
Quería darle las gracias...... por la cintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huldah had told me that nothing ever really changed on board.
¿ Es esto el cielo?Literature Literature
“From that nothing to the unfolding to the folding back again is your existence, your story.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoCommon crawl Common crawl
The payoff is that nothing happens.
Para grandes cosasLiterature Literature
Because Baudelaire admits that nothing has happened.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's nothing.
¿ Así, qué hay de nuevo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just as it seems that nothing will ever happen, a shudder runs through the world.
¿ Y sabe cantar, Hal?Literature Literature
But that nothing does not reside within these walls
Es bueno ver que vino, señor Rogersopensubtitles2 opensubtitles2
Put enough men in the place to see that nothing happens until I get there.”
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaLiterature Literature
We both knew that nothing would ever be the same.
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?Literature Literature
Correy wasn't waiting for him, apparently satisfied that nothing could jump on them here.
¿ Ustedes creen que es suficiente?Literature Literature
Bring that nothing on.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haven’t you understood yet that nothing can save you from me?
Qué calladito te veoLiterature Literature
I think I knew then that nothing would be the same after that.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!Literature Literature
I'm within my rights to ensure that nothing interferes with potential evidence or puts anyone at risk.""
Encuentro eso difícil de creerLiterature Literature
Cunningham remarks that nothing like their time-sharing motor/sensory pathways exists on Earth.
¿ Acaso no Io entiende?Literature Literature
Florimel's manner suggested that nothing existed outside the garden where they sat.
Certificado internacional de francobordoLiterature Literature
Current physics holds that nothing can move faster than the speed of light.
Lo oí en la reunión del Comité de AgriculturaLiterature Literature
You must know that nothing would induce me to help him rob you of the treasure.
Todo esto no es mas que una farsa, DannyLiterature Literature
That's nothing to do with me, OK?
Empiezas a culpar a tu maridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tania hesitated, then decided to say that nothing had been decided, which was the simple truth.
Hermano, quieres aprender kung fu Wing ChuenLiterature Literature
A week of desire, so strong that nothing could fulfil it, nothing, not even fulfilment.
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresLiterature Literature
And that's nothing compared to what The Silent will do to them.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
271439 sinne gevind in 379 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.