in during the month of January
durante el mes de enero
the month of January oor Spaans
the month of January
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el mes de enero
The report covers steps taken towards those goals during the month of January 2008.
En el informe figuran las medidas adoptadas para lograr esos fines durante el mes de enero de 2008.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the month of January 2001, the DVU received 26 new referrals and had 5 cases re-opened.
Muy cautivante, al menos para míUN-2 UN-2
- the month of January for rates of conversion applicable from 1 April following,
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoEurLex-2 EurLex-2
During the month of January # the Security Council conducted a series of meetings devoted to Africa
Lo siento por estoMultiUn MultiUn
I should also like to thank France for its chairmanship during the month of January
Me gusta mi carne y mi alcoholMultiUn MultiUn
By the month of January, 1838, Marcas himself felt that he had but a few days to live.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteLiterature Literature
the month of January for rates of conversion applicable from 1 April following,
Es maravillosoEurLex-2 EurLex-2
During the month of January there were # ceremonies, which involved more than # members and more than # civilians
¿ Quién fue su primera novia?MultiUn MultiUn
I felt fine until the month of January.
El hijo del procurador?Literature Literature
* In the month of January* He compiles his dictionary
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes alclienteopensubtitles2 opensubtitles2
In the month of January, generally, the fourth and last picking is completed.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadLiterature Literature
It was an inappropriate night for the month of January.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?Literature Literature
1998: of nine shipments, seven were effected in the month of January, the other two in October;
Déjame comprarte una cerveza en la barraUN-2 UN-2
During the month of January # there were # ceremonies involving # members
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?MultiUn MultiUn
At the club, on Sundays, during the months of January, February and March.
Cita barataCommon crawl Common crawl
It was during the month of January 1930 that the 25,000 arrived on the front line of collectivization.
¿ Dónde está papá?Literature Literature
the month of January for rates of conversion applicable from 1 April following,
Para eso... tengo un secretoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We spent the month of January helping the privatization committee create a registry.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?Literature Literature
ii) # of nine shipments, seven were effected in the month of January, the other two in October
PELIGRO ARAÑAS SALTADORAS... admite que cometió un grave errorMultiUn MultiUn
I should also like to thank France for its chairmanship during the month of January.
Vehículos con suspensión no convencional, en los que el motor debe estar en funcionamientoUN-2 UN-2
16664 sinne gevind in 303 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.