their policy on health oor Spaans
their policy on health
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
su política sanitaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The mechanism in question has led to multinational companies suing countries for their policies on health and environment - and your governments, too, will be affected by this.
Se lo prometí para hoyEuroparl8 Europarl8
"The public authorities shall use their policies on health expenditure to correct inequalities in health care and ensure equal access to the public health services throughout Spanish territory, in accordance with articles # and # of the Constitution"
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderMultiUn MultiUn
"The public authorities shall use their policies on health expenditure to correct inequalities in health care and ensure equal access to the public health services throughout Spanish territory, in accordance with articles 9.2 and 158.1 of the Constitution".
El hijo del procurador?UN-2 UN-2
Subject: Budgetary restructuring policies, social welfare policies, health programmes and their impact on public health
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalEurLex-2 EurLex-2
However, making other sectors aware of the health impacts of their decisions and to integrate health into their policies is one of the biggest challenges the European health sector currently encounters.
Policía de Atlantanot-set not-set
(2) Activities to establish criteria and methodologies for the assessment and realisation of proposed policies regarding their impact on health,
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasnot-set not-set
Brazil, China and France have also increased policy coordination and coherence within their national Governments on foreign policy and global health.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoUN-2 UN-2
There is further scope for improving the contribution of EU policies through better understanding of their impact on health and via greater policy integration.
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienEurLex-2 EurLex-2
10).[footnoteRef:33] The WHO Social Determinants of Health Sectoral Briefing Series provides information on diverse policy approaches and their health impacts and focuses on areas for potential collaboration.
Habrá una cantidad de putasUN-2 UN-2
- promoting an integrated health strategy through the development of intersectoral policy by developing links between the public health framework and other policies as well as criteria and methodologies for assessing policies for their impact on health.
Perdone, aún no me encuentro muy bienEurLex-2 EurLex-2
Thailand has further developed its role in assisting countries of the Greater Mekong Subregion to strengthen their policies and strategies on reproductive health and HIV prevention.
Estamos separados.- ¡ Mierda!UN-2 UN-2
Thailand has further developed its role in assisting countries of the Greater Mekong Subregion to strengthen their policies and strategies on reproductive health and HIV prevention
Números mayasMultiUn MultiUn
Decision makers should approach their policies by considering the effects on health, from educational, agricultural, fiscal, housing, transport and other policies.
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesUN-2 UN-2
Decision makers should approach their policies by considering the effects on health, from educational, agricultural, fiscal, housing, transport and other policies
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoMultiUn MultiUn
Decision makers should approach their policies by considering the effects on health from these other intersectoral perspectives, known as “health in all policies”
Somos hobbits de la ComarcaMultiUn MultiUn
Decision makers should approach their policies by considering the effects on health from these other intersectoral perspectives, known as “health in all policies”.
Sí, por supuestoUN-2 UN-2
Healthy lifestyles and the principle of people’s joint responsibility for their own health should be foremost in public policy on health care and the daily life of our population.
¡ Ha dicho espina!UN-2 UN-2
Calls on the Commission to require businesses and public bodies to publish annually a report on their policy and work for the mental health of their employees on the same basis as they report on physical health and safety at work;
Y sabrán que es la gloriaEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission to require businesses and public bodies to publish annually a report on their policy and work for the mental health of their employees on the same basis as they report on physical health and safety at work
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.oj4 oj4
The Strategy and GBA Policy recognize the need to build a gender perspective into health policy and programs at all levels, and require that all new Health Canada programs or policies be assessed for their potential impact on women's health.
Le dije a Colin que el enfoque popularUN-2 UN-2
2281 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.