there she is again oor Spaans

there she is again

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ahí está otra vez

Hey, George, there she is again.
Eh, George, ahí está otra vez.

voorbeelde

There she is again.
Ahí está de nuevo.

There she is again.
¡ Otra vez!

Someone gets caught stealing, there she is again.
Si pescamos a alguien robando, ella está ahí otra vez.

Hey, George, there she is again.
Eh, George, ahí está otra vez.

But then, the next day, there she is again, and the dent she has created is filled in.
Pero luego, al día siguiente, la mujer vuelve y la abolladura que ha dejado se rellena.

There she is again, by the tennis courts, on a white chaise-longue.
Allí está otra vez, cerca de las pistas de tenis, en una tumbona blanca.

There she is again.
¡ Ahí está ella otra vez.

And there she is again, with the same monotonous whimper, just as before.
Y aquí está de nuevo, con el llanto monótono de antes.

There she is again.
Ahí está otra vez.

There she is again.
Allí está ella otra vez.

There she is again!
¡ Ella otra vez!

There she is again.
Ahí esta de nuevo.

“There she is again,” Melisant said as Rowena appeared in the hall with Enid in tow this time.
Ahí está de nuevo —dijo Melisant mientras Rowena aparecía en el salón, esta vez con Enid—.

Oh, there she is again.
Ahí está otra vez.

There she is again.
Ella otra vez.

There she is again.
... ahí esta ella nuevo.

French accent) There she is again
Ahí está otra vez

Oh, there she is again.
Ay, ahí está ella de nuevo.

There she is again.
Está aquí de nuevo.

There she is again.
Allí está de nuevo.