this word is no longer in use oor Spaans
this word is no longer in use
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esta palabra ya no se usa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This word is no longer used in German, but the meaning you have given is correct.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoLiterature Literature
This is because nearly 85 percent of the words of the Old English vocabulary are no longer in use.
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesjw2019 jw2019
This is the ultimate basis for this preference». From this moment on, Gutiérrez no longer uses the word «justice» in his writing and the option for the poor revolves around the notion of «gratuitousness».
¡ Dame las llaves!Common crawl Common crawl
Thinking that in this world, in our cities and our communities, there is no longer any room to grow, to dream, to create, to gaze at new horizons – in a word to live – is one of the worst things that can happen to us in life, and especially at a younger age.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!vatican.va vatican.va
In other words, while the levy was paid on products of national origin and on products from other Member States on exactly the same conditions in terms of the rules on the tax base, settlement and chargeability, this equality of conditions no longer applied as regards the way the product of the levy is used.
Empieza cuando Freddy abre la puertaEurLex-2 EurLex-2
But it was then that the Virgin of Guadalupe stopped him to tell him the most beautiful words, words that were also meant for us: “Listen, put it in your heart. My Son, the youngest, whatever made you afraid and afflicted you, it is no longer; do not allow your face and your heart to be upset; do not be afraid of this illness or of any other illness, or of anything poignant and afflicting.
No me lo van a aceptarCommon crawl Common crawl
The evidence is based on archaisms in this language, including the presence of words from Doric Greek but no longer used in Greece (except in Tsakonian).
¿ Estás ahí, Floyd?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our Rule of Life sets out the starting point of this retreat: “his whole life witnesses to the gift of himself to Christ” (RL 2), and “Sharing in this gift of himself to us, we place ourselves at the service of the Kingdom, fulfilling the words of the Apostle: ‘It is no longer I who live, but Christ who lives in me.’” (RL 4).
La química es fantástica.Puede ser mi ayudanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because of this, we can synthesize the content of my self-awareness by using St. Paul’s words: “It is no longer I who live, but Christ who lives in me” (Gal 2:20).
Tendré que alquilar un esmoquinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is why this empty tomb is so important to us and this is why it is the foundation of our faith and our hope: after Jesus’ resurrection here, we know with certainty that death is overcome; we know that death no longer has the last word in our lives nor in the lives of the people we love; we know that there is Someone who is more powerful than death itself.
Todo esto no es mas que una farsa, DannyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Let us pay close attention to this word of the Lord: in holy communion, it is no longer Jesus alone who is the house of God, but instead, if we are worthy of it, we too become the house of God among men!
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thinking that in this world, in our cities and our communities, there is no longer any room to grow, to dream, to create, to gaze at new horizons – in a word to live – is one of the worst things that can happen to us in life.
Es todo culpa suyaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thinking that in this world, in our cities and our communities, there is no longer any room to grow, to dream, to create, to gaze at new horizons – in a word to live – is one of the worst things that can happen to us in life, and especially at a younger age.
¿ Qué diablos es eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is essentially due to the fact that the “(...) communication’s technological mediation has stopped being purely instrumental to (...) turn more dense and become structural (...).”1 In other words, the technological revolution mankind is living today institutes no longer the use of other machines, but of new ways of perceiving the world and verbalize it according to the development conquered: new sensitivities and writings.
Que es lo que tienes en mente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upon this reflection and digestion we have decided that the festival format we have followed for the previous five years must evolve. We believe this is the perfect time for the word “festival” to disappear from the vocabulary used in our future communications, as it has become a definition and format with which we no longer identify.
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If in our hearts this way is set forth before us, in other words if nothing separates us from the One to whom we go, then even the very tears will be changed into happy experiences; we shall go from strength to strength and no longer from failure to failure.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In other words, by believing in the gospel of the water and the Spirit, we are no longer under condemnation, and this is what makes it possible for us to make the true confession of faith that enables us to call Jesus Christ as our true Savior.
¿ Y ellos también?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partly because the difference between `eucharistic celebration' and `service of Word and Communion' in many cases is hardly relevant for the experience of the faithful, but mainly because of objections in principle against such a distinction – which will be discussed later – a number of faith communities do not or no longer make use of this distinction.
Alex es ella.- Sí, entendíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is true that the vast majority of digital printers and plotters used to work in four-color printing, in other words, with the four colors that make up CMYK, limiting color results, but today this no longer happens.
¡ Que perfecta sincronización!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is because at Mass we ask for forgiveness, we hear the Word of God, we ask that He give Himself to us, and that He says one word and heals us, but then in life we are no longer ready to do the same for the others.
Será mejor que avise al sheriffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make no mistake, however: the ins and outs of their profession are sordid – and the film does not hide a single one of these details from us, as the viewer is totally integrated into this small group of pleasure girls, who no longer have a shred of modesty amongst themselves, either in their words or in their actions.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photography is not what it used to be. A lot of people have tried to invent new words for the work that has been coming out in this digital age, apparently we needed to coin new terms to describe the work because photography was no longer an appropriate term.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Confronted with the desire for new revelations, St. John of the Cross reminds us that God the Father has given us everything in the Word made flesh, which is His Son: "But now that the faith is founded in Christ and the Law of the Gospel made known in this age of grace, there is no longer any reason to question him in that way.
Siempre utilizaste el dinero paraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.