thyroid crisis oor Spaans
thyroid crisis
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
crisis tirotóxica
en
endocrine disease
es
enfermedad tiroidea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thyroid crisis is a medical emergency and should be treated promptly.
Murió cuando todavía estaba en mi vientreLiterature Literature
Thyroid Crisis (Thyroid Storm) Thyroid crisis is an acute exacerbation of all symptoms of thyrotoxicosis.
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesLiterature Literature
Very aggressive treatment of the hyperthyroidism is required in either case (see Thyroid Crisis, below).
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosLiterature Literature
Conventional treatments such as antithyroid drugs (thionamide) and corticosteroids are essentially ineffective or fail to alter the dramatic course of the thyroid crisis.
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) nospringer springer
Thyrotoxic crisis Thyrotoxic crisis (thyroid storm) requires vigorous management.
Alimaña vil y rastreraLiterature Literature
Thyroid crisis or storm is an acute worsening of hyperthyroidism symptoms. It may occur with infection or stress.
Gestión de siniestrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thyroid crisis (storm) is a sudden worsening of hyperthyroidism symptoms that may occur with infection or stress.
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del TratadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thyroid storm (thyroid crisis) is a potentially life-threatening condition for people who have hyperthyroidism .
Comercialización de productos fitosanitarios *** IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thyroid crisis may cause:
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Browse A-Z Hyperthyroid storm; Accelerated hyperthyroidism; Thyroid crisis; Thyrotoxicosis - thyroid storm
Ya tenemos tu botínParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thyroid crisis (storm) is a sudden worsening of hyperthyroidism symptoms that may occur with infection or stress.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patients should also visit their doctor straight away if they experience any signs of thyroid crisis.
Mi hija tiene un partido de fûtbolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Read Article Now Book Mark Article Thyroid crisis or storm is an acute worsening of hyperthyroidism symptoms.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patients & Visitors Accelerated hyperthyroidism; Thyroid crisis; Thyrotoxicosis - thyroid storm
Se permite utilizar uno de los términos siguentes en lugar de la denominación técnicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thyroid crisis (storm) is a sudden worsening of hyperthyroidism symptoms that may occur with infection or stress.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thyroid crisis or storm is incompatible with driving until the problem is definitively solved, ensuring the absence of this possibility.
¿ Quién diablos eres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thyroid crisis (storm), also called thyrotoxicosis, is a sudden worsening of hyperthyroidism symptoms that may occur with infection or stress.
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seek medical attention if you experience symptoms of thyroid crisis (storm), which is a worsening of symptoms due to stress or infection.
Pero deje que el jefe Du- Ramin insista y le apoyaré hasta el finalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warnings Seek medical attention if you experience symptoms of thyroid crisis (storm), which is a worsening of symptoms due to stress or infection.
También era un arquitecto muy talentosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warnings Seek medical attention if you experience symptoms of thyroid crisis (storm), which is a worsening of symptoms due to stress or infection.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You should also seek urgent medical attention if you have a serious reaction to raised levels of thyroid hormones, known as a ‘thyroid crisis’.
Número: dos por ladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The problem with this large a dose is that if you have an autonomously functioning thyroid nodule and take this large a dose, you can precipitate a thyroid crisis.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Failure to do so may precipitate an acute adrenal crisis when thyroid hormone therapy is initiated, due to increased metabolic clearance of glucocorticoids by thyroid hormone.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many of these alter thyroid function, or contain ephedrine or caffeine-type stimulants, which can lead to a high blood pressure crisis that can cause surgery to be discontinued.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To avoid the thyrotoxic crisis, on the one hand, hormonal synthesis is blocked with synthetic antithyroid drugs and on the other, the central and peripheral effects of thyroid hormones with beta-blockers are reduced.
A este respecto el Tribunal dela AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.