timidity
apocamiento · pena · temor · timidez · verecundia · vergüenza
timid oor Spaans
timid
en
Lacking in courage or confidence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tímido
en
lacking in courage or confidence
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
En general, los japoneses somos un poco demasiado tímidos para hablar idiomas extranjeros.
miedoso
I know exactly how much it'll take, and I'm not timid about pushing her.
Sé cuánto puede dar, no soy miedoso a la hora de exigirle.
temeroso
Given such a run of successful gambles, why be timid?
En vista de esta racha de apuestas exitosas, ¿por qué ser temerosos?
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cobarde · encogido · medroso · apocado · vergonzoso · espantadizo · flojo · cortado · detenido · huidizo · huraño · timorato · tímida · tímido, -a · avergonzado · cohibido · asustadizo · vacilante · timido · humilde · inseguro · pudoroso · miedosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jupiter made the wolf ravening, the hare timid, the ass stupid, and the lion courageous.
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élLiterature Literature
There has not only been a change in their attitude from timid and subdued children to more confident individuals, but an improvement in examination performance in the pilot schools in Region 9.
Cualquier persona puede aprender a pelearUN-2 UN-2
Its lawyers had little to say, but others were not so timid.
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yoLiterature Literature
Incapable of hostility, he reacted with outbursts of timidity.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaLiterature Literature
For example, I, as a rather timid farm boy, left home for the first time when I took up pioneering at the age of twenty.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojjw2019 jw2019
Amatin and Trevor answered tensely, and Borillar sent a half-timid sign through the walls.
Limpio, señoraLiterature Literature
I'm not ambitious, a quiet, timid man, but I didn't like being buried.'
Soy tu guardiánLiterature Literature
she said loudly, not daring to get too near and making up for her timidity with volume.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielLiterature Literature
In my opinion we should reflect on whether a "brave new world' is not always better than a timid old one.
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeEuroparl8 Europarl8
Finally she paid and hurried out, managing a timid ‘thank you’ from behind a curtain of hair.
¿ Por qué va a matarte Maurice?Literature Literature
But with me you ought not to be so timid.
Mira... espere haíLiterature Literature
Russians don’t just make timid hockey players.
Ustedes chicos, por favor vean las secuencias del Secretario Stevens- Lo haremos, JohnLiterature Literature
I tend to think that the reason was related to having migrated to the capital, where we were an obvious minority; or, I don’t know, perhaps it was a timid attempt to protect us, giving us one less reason to be different.
Vamos, ¡ muévanse!gv2019 gv2019
More cosmopolitan and more timid than the archetype Prussian, he had never actually wanted a general war.
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenLiterature Literature
“She was so timid . . . yes, I should have known, all right.
Darian dibujó algo para las fiestasLiterature Literature
Timid, but he's absorbed in the temple.
Verte ahí esta noche, allíen la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heart broke each time I thought of his sweet, timid voice sharing that little nugget with me.
Compuestos con función aminaLiterature Literature
The deeper roots of these wars go beyond her psychology or her timidity.
Yo te lo dije!Literature Literature
The other name for the pass is the Valley of Timid Souls.""
Por lo tanto, cuando ya no sea necesario continuar el tratamiento con duloxetina, se recomienda realizar una interrupción gradual del tratamiento mediante reducciones graduales de la dosis (ver secciones # yLiterature Literature
"I should have thought him a timid kind of gentleman—"" He waited a moment, and she felt forced to answer him."
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónLiterature Literature
The fumes of the wine lately taken had evaporated, leaving me doubly timid and irresolute.
Te lo suplicoLiterature Literature
That doesn't mean timid or unthinking.
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreLiterature Literature
To be timid is not to be afraid, only careful of the fragility of the inward self.""
PRIMERA PARTELiterature Literature
The green luxury of the tropics ends here in 40 to 50 km of the pecky asphalt and a traveler dives into yellow-brown and often orange-red Martian landscape that is enliven here and there by intricate cactuses and timid goats.
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?Common crawl Common crawl
She was a self-effacing person, rather timid, in contrast to her mother.
Más te vale que lo hagasLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.