to get on well with someone
llevarse bien con alguien
to get on well oor Spaans
to get on well
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
llevar bien
At least they seem to get on well.
Al menos, parece que se llevan bien.
llevarse bien
somebody he's likely to get on well with,
una persona con la que posiblemente pueda llevarse bien,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You seem to get on well with Daniel,” she finally replied.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoLiterature Literature
“Calder, I think it’s plain that we aren’t going to get on well in this marriage.”
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraLiterature Literature
However, Reis Hassan and Michael seemed to get on well enough, and the preparations proceeded apace.
Tenemos a nuestro asesinoLiterature Literature
“He seemed to get on well with Johnny.”
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?Literature Literature
They seem to get on well.
¿ Qué has hecho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re going to get on well with her.
El grupo está agotado de tanto escribir. "Literature Literature
Boys don't need much of an excuse to get on well together, if they get on at all.
Especialmente si ese actor es mi maridoLiterature Literature
York, being a powerful resolute man, was pretty sure to get on well, together with his wife Fuegia.
Boake y Tracy se casaron en la forma tradicional acostumbrada en BraddockLiterature Literature
Although they seemed to get on well enough, Gabriel and her mother never had very much in common.
Devuélveme esa medallaLiterature Literature
It is questionable that he tried to get on well with more than a few.
Un indio viene hacia la puertaLiterature Literature
“Arantxa and her mother-in-law seem to get on well.
¡ Me torturó!Literature Literature
She made it her business to get on well with the knights when they took over the city.
Ya está, cariñoLiterature Literature
"""I noticed that our men are beginning to get on well with the locals,"" Taylor said."
Buenas tardes, papáLiterature Literature
You seem to get on well
Decisión de la Comisión, de # de abril de #, por la que se crea un grupo de expertos en educación financieraopensubtitles2 opensubtitles2
On the ground, Anglo-American forces and commanders mostly continued to get on well together.
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasLiterature Literature
You seemed to get on well with him in Monte Carlo on that other Casino job.
¿ Te molesta si reviso mi correo?Literature Literature
I want to hear, Eunice, if you and my cousin are likely to get on well together.”
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosLiterature Literature
I felt that Iris and I were going to get on well.
Vete a la ciudad, EslabónLiterature Literature
You liked to get on well with everyone, even with your parents.
Estos negocios son los puntos de distribución y cobro de la droga y el dinero de FrankLiterature Literature
But they appeared to get on well enough together.
Ayúdame a entrarlos en casaLiterature Literature
She came up here a couple of times and they seemed to get on well together.
Ni una cosa ni otraLiterature Literature
You two seem to get on well.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁFRICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bond had not expected to get on well with Colonel Schreiber and he had not done so.
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaLiterature Literature
The place was clean and whitewashed, the four mothers seemed to get on well together.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localLiterature Literature
“You seem to get on well with him,” Gwen said as the appu went back in.
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraLiterature Literature
12669 sinne gevind in 278 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.