to say goodnight oor Spaans
to say goodnight
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dar las buenas noches
Tell her to say goodnight to me first.
Decile que me dé las buenas noches primero a mí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think it's time to say goodnight.
Sombreros, globos, fundasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since then, Totton had come to say goodnight to his son most evenings.
Pero ser adicto síLiterature Literature
He managed to kiss the top of her head, as you would a child come to say goodnight.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!Literature Literature
She wanted to say goodnight to her kids, and sort out the next day's interview with Harika Kemal.
A los # años se enteró de su implante ZoëLiterature Literature
Meanwhile, I’d put on my overcoat and was waiting to say goodnight.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.Literature Literature
‘Toby’s come to say goodnight to you,’ Pietro said.
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?Literature Literature
Just wanted to say goodnight.
Harol JacksonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She looked in on Private Jamison to say goodnight.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
She looked in on Jacob to say goodnight, but he was already asleep.
Disculpe, señoraLiterature Literature
Madam wants to say goodnight, sir
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y Jurisdicciónopensubtitles2 opensubtitles2
She could guess at its contents: 'Just called to say goodnight.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaLiterature Literature
Sometime later his parents come back in to say goodnight.
Estás ayudando a LloydLiterature Literature
All right... when I return I'll look in to say goodnight.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought maybe you forgot to say goodnight.
Se llamaba RanillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I went to say goodnight to my brother.
Es una antigua novia.Lo sabíasLiterature Literature
Weren't you going to say goodnight?
He caído terriblemente bajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sound of his footsteps as he crossed the kitchen, coming towards her, coming to say goodnight.
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.Literature Literature
Aren't you going to say goodnight to Mr Christian, Mr Fryer?
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We just wanted to say goodnight.
¿ Qué cojones estabas haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time to say goodnight!
Tu mierda chauvinistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dearest Philip, only to say goodnight to you between the pages of your favourite book – and mine.
Allí donde pisa, lo colma todo de oroLiterature Literature
Just come to say goodnight.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shall come to say goodnight, even if you sleep, and I shall be nearby all night.
Ella era su caseraLiterature Literature
I...'m exhausted, so I'll... going to say goodnight and see you in the morning.
¿ Es usted un doctor, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Estela finished washing the dishes she came to the den to say goodnight.
Y si dejas de ser avaricioso, mueresLiterature Literature
699 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.