today we are making oor Spaans
today we are making
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hoy estamos haciendo
As of today, we are making the vaccine.
Desde hoy, estamos haciendo la vacuna.
hoy vamos a hacer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Today we are making progress in the negotiations with the Palestinians
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirMultiUn MultiUn
Gentlemen, today we are making history.
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As of today, we are making the vaccine.
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just as today we are making subtle, irrevocable decisions that people in the future will remember as revolutions.
El tío Tito se encargará de todo.BienQED QED
And today, we are making them in Willoughby.
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, we are making forests in houses, in schools, even in factories with the corporates.
Eran sumamente ricosted2019 ted2019
Today we are making progress in the negotiations with the Palestinians.
Que duermas bienUN-2 UN-2
Today we are making a bourgeois-democratic revolution, and nothing we do goes beyond its scope.
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesLiterature Literature
Today we are making the world hell, say some, in view of our inextricable situation.
El ataque de la torreLiterature Literature
Today we are making those choices for the period from 2014 to 2020.
Demostrémosles lo que valemosEurLex-2 EurLex-2
Today we are making another quantum leap forward.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarLiterature Literature
It is gratifying to know that today we are making a concrete contribution to the development of Russian philately.
Adora la música y eso se contagiamid.ru mid.ru
Today we are making friends, and tomorrow we will join together in making economic, political, cultural and international decisions
¿ Hay algo que no me hayas dicho?MultiUn MultiUn
Today we are making friends, and tomorrow we will join together in making economic, political, cultural and international decisions.
¡ Acaba con él!UN-2 UN-2
'Today we are making history in terms of international scientific cooperation,' said EU Science and Research Commissioner Janez Potocnik on 28 June.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos:sitagliptina e hidrocloruro de metforminacordis cordis
(FI) Mr President, Mr Gebhardt, Commissioner, ladies and gentlemen, as earlier speakers have already said, today we are making internal market history.
Nos separaronEuroparl8 Europarl8
Mr President, I think that today we are making history, and that the European Union and the United States are the two leading characters in the play unfolding before our eyes.
Deje este cuarto inmediatamenteEuroparl8 Europarl8
Last year I came from Santo Domingo to Bogotá to attend Cubrecol, and there I could make contact with several paint and equipment manufacturers, and today we are making business with them.
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónCommon crawl Common crawl
Notwithstanding what Mr Cappato said – and I respect the way in which he made his point – I hope that the House will accept that today we are making a gesture of solidarity.
¿ Por sonreír?Europarl8 Europarl8
In approving the Regulation that we are discussing today, we are making a contribution towards strengthening European democracy, intensifying the opinion-forming process and the debate within Europe and making the national parties more European.
Se llamaba RanillaEuroparl8 Europarl8
Today we are simply making a suggestion and a gesture which I believe to be appropriate.
Siempre utilizaste el dinero paraEuroparl8 Europarl8
Today we are gonna make Marshall laugh.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, in debating the twelve reports on the twelve candidate countries today, we are making a positive contribution to a development without, as yet, any understanding of what the results of that development will be.
Forma una frase con la palabra " casa "Europarl8 Europarl8
Today we are making our position against the death penalty clear, standing by a real person and pleading with the relevant US courts to reinvestigate the case of Troy Davis and pass a more lenient sentence instead of the death penalty.
Esa es una buenaEuroparl8 Europarl8
“We have a busy day today if we are to make you presentable for the ball tonight.
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?Literature Literature
2965 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.