two for the price of one
dos por uno
two for one oor Spaans
two for one
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dos por uno
Yeah, I say we get two for one.
Sí, ya te digo que tenemos un dos por uno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And if you want a pre-party, it's two-for-one night at Dobler's.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wine is two for one.
Mucho mejor de lo que sospechasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a two-for-one voucher.
Dan también es padre de familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two-for-one tonight, hon.
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s gonna be two- for- one, bro
Siento haberos metido en estoopensubtitles2 opensubtitles2
If I was sheriff, I'd get two for one.
¿ Aún respiras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A two-for-one. How about it?
Había una ancianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if we book soon, there's a two-for-one deal so Trisha can come too.
¿ Sabes qué día es hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One must keep one or two for one’s old age, young man.”
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?Literature Literature
Look, it's two for one.
Si rompes las reglas, mueresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told him he was getting two for one.
No hay peligro para la cumbreLiterature Literature
I'm running a two-for-one special.
Lo que significa que aún podría estar vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This whole section is our two-for-one sale.
La próxima te atraparáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're gonna do two for one.
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Paul returned, the four Beatles gathered at Studio Two for one last night of listening.
¿ Por qué no me llevas a la fuerza, si tanto deseas casarte conmigo?Literature Literature
Today, we are offering a two-for-one deal on Beave Lotion.
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, at least it explains the two-for-one pricing.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
''This two for one.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the diagnostic equivalent of a two-for-one sale.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anhil and I drive the same kind of car, Toyota Corolla; we got them used, two for one.
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioLiterature Literature
Two-for-one!
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got a two for one special today.
Bien, dejame corregir, donde está el arma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, they had a two-for-one special.
Hago mi trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Thought he could trade two for one, maybe."
El era como un chico diferenteLiterature Literature
It's a two for one.
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
310297 sinne gevind in 731 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.