two thousandth anniversary oor Spaans
two thousandth anniversary
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bimilenario
This emotion is still stronger, because this year is the Year of the Jubilee of the two thousandth anniversary of the Incarnation.
La emoción es más fuerte aún porque este es el año del jubileo bimilenario de la Encarnación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Last year, Christians everywhere celebrated the two thousandth anniversary of the birth of Jesus Christ.
Disculpa, muchachovatican.va vatican.va
The two thousandth anniversary of the Emperor Augustus was Mussolini’s riposte to the Thousand-Year Reich.
Lamento mucho lo de la última vezLiterature Literature
The whole Church will soon celebrate the two thousandth anniversary of the birth of Christ, the Word of God made man.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?vatican.va vatican.va
This emotion is still stronger, because this year is the Year of the Jubilee of the two thousandth anniversary of the Incarnation.
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!vatican.va vatican.va
The Jubilee Pilgrimage which I am making on the Two Thousandth Anniversary of the Birth of Jesus Christ has brought me to Malta.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruovatican.va vatican.va
It is the two thousandth Anniversary of that event of great joy which we are preparing to celebrate with the coming Great Jubilee.
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejavatican.va vatican.va
This year we celebrate the two thousandth anniversary of the birth of Saint Paul, a tireless worker for unity in the early Church.
¡ Feliz Navidad, Srvatican.va vatican.va
The two-thousandth anniversary of the birth of the Savior invites the whole Church to be absorbed with bringing Christ to the world.
Crees que aún este allí afueravatican.va vatican.va
In the places linked to the Two Thousandth Anniversary of the Saviour’s birth I have hoped and prayed for a great renewal of faith among Christians.
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónvatican.va vatican.va
With God’s grace the Two Thousandth Anniversary of the Incarnation of the Word will be a “favourable time”, a year of grace for the ecumenical movement.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscurovatican.va vatican.va
Bethlehem # was conceived as a historical and cultural event to inaugurate the new millennium and to celebrate the two thousandth anniversary of the birth of Christ
Oh no Tony, me esta jalandoMultiUn MultiUn
The Church's celebration of the two thousandth anniversary of Christ's coming as man is imminent, and this event constitutes a special kairos in our pastoral ministry.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscurovatican.va vatican.va
Bethlehem 2000 was conceived as a historical and cultural event to inaugurate the new millennium and to celebrate the two thousandth anniversary of the birth of Christ.
Ayúdame, por favorUN-2 UN-2
Saint Paul, the two thousandth anniversary of whose birth we celebrate this year, tells us that “we are the temple of the living God” (2 Cor 6:16).
Estamos perdidosvatican.va vatican.va
The Church is about to celebrate in the Great Jubilee the two-thousandth anniversary of the birth of Christ, which coincides with the third millennium of the Georgian nation.
Nuestro tiempo aquí está terminandovatican.va vatican.va
I give thanks above all to Almighty God for enabling me to continue my Jubilee Pilgrimage of faith on the two thousandth anniversary of the birth of Jesus Christ.
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudavatican.va vatican.va
As a Christian, my hope and trust are centered on Jesus Christ, the two thousandth anniversary of whose birth will be celebrated at the coming of the new millennium.
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasvatican.va vatican.va
On the eve of the Great Jubilee of the two thousandth anniversary of the Incarnation, Christ is seeking you out and inviting you back to the community of faith.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de Estadovatican.va vatican.va
It was providential that the Twelfth Ordinary General Assembly took place during the year dedicated to the great Apostle of the Nations on the two thousandth anniversary of his birth.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguavatican.va vatican.va
The two thousandth anniversary of the Birth of the Savior is a call to all Christ's followers to seek a genuine conversion to God and a great advance in holiness.
Bobby, ¿ qué haces?vatican.va vatican.va
Your visit is particularly significant in this year of the Great Jubilee when as Christians we celebrate with special joy and fervour the two thousandth anniversary of the Saviour’s birth.
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?vatican.va vatican.va
Mary Most Holy, Mother of the Redeemer, we are preparing to celebrate the two thousandth anniversary of the coming on earth of your Son Jesus, who is Emmanuel, God-with-us.
La llaman " la princesa afortunada "vatican.va vatican.va
You have come to Rome, in this Jubilee of the two thousandth anniversary of Christ’s birth, in order to open your hearts to the power of life which is in him.
Hay alguien en el monitorvatican.va vatican.va
128 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.