untreated fibre oor Spaans
untreated fibre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fibra no tratada
If the polymer membrane is made out of thermally untreated fibres, the tests show that membrane performance declines with time.
Los análisis muestran que el rendimiento de las membranas poliméricas a base de fibras no tratadas térmicamente disminuye con el tiempo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morphological characterisation showed that treated fibres' surface was rougher than that of untreated fibres.
Tengo cuello, tengo tetillasscielo-abstract scielo-abstract
If the polymer membrane is made out of thermally untreated fibres, the tests show that membrane performance declines with time.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?cordis cordis
Mechanical characterisation indicated that Young's modulus, ultimate tensile strength and strain became decreased by increasing both treated and untreated fibres' diameter.
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debatescielo-abstract scielo-abstract
Chemically untreated wood or wood fibres.
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoEuroParl2021 EuroParl2021
Cellulose and cellulose derivatives, powder cellulose, microcrystalline cellulose, pure hemicellulose and hemicellulose containing cellulose, lignocellulose, alpha-cellulose, nanoscale cellulose, treated and untreated natural fibres containing cellulose, hydroxypropyl methylcellulose (HPMC), methylcellulose (MC), wood flour, wood pulp and wood granules of natural hard and soft woods
Me alegro de que la película haya tenido éxitotmClass tmClass
Chemically untreated mature wood or wood fibres.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCEurLex-2 EurLex-2
Product obtained by decomposition, separation of lignin and further cleaning as cellulose from vegetable fibre of untreated wood and which is modified by mechanical processing only.
En total onceEuroParl2021 EuroParl2021
Cellulose and cellulose derivatives, powder cellulose, microcrystalline cellulose, pure hemicellulose and hemicellulose containing cellulose, lignocellulose, alpha-cellulose, nanoscale cellulose, treated and untreated natural fibres containing cellulose, hydroxypropyl methylcellulose (HPMC), methylcellulose (MC), wood flour, wood pulp and wood granules of natural hard and soft woods, in fibre, power, granule, fibrillated, colloidal, micronised form or other forms, including in particular in combination with other compounds, including inorganic substances, pigments, hydrophobic substances, germicidal substances and/or other auxiliary materials and additives
Esto representaa un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regulartmClass tmClass
Cembrit Construction is an untreated fibre cement board
Fue una falsa alarmaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Building materials (non-metallic), in particular of wood and derived timber products, including in combination with paper films and plastic foils, minerals and mineral or glass fibres and mineral or glass wool, in particular untreated and treated boards, beading, floors and floor coverings, beams and elements for roof and wall structures, and for wall and ceiling coverings
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCtmClass tmClass
Hemp mats provide an excellent climate in the small animals’ home – from 100 % natural, untreated hemp fibres It’s a first-rate climate in the home of your pet, with CHIPSI CLIMATE FLOOR hemp mats for small animals!
De todas las posiblesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vegetable brush made of untreated beechwood and tampico and union fibre.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wood fibre boards with an untreated surface can be burned in a normal fireplace, preferably with other firewood.
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porous wood fibre board (untreated basic board) is suitable for the lining of both interior walls and ceilings, and for the additional interior thermal insulation of exterior walls.
Roma se regocija con tu retorno, CésarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Usage of BC Fibre Force Bond Connector Regime vs. untreated hair
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using untreated larch wood and black fibre cement panels to optimise solar energy gain, this lake house in Poland is a pretty good example of how to be sustainable and respectful with the environment.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We can picture it teamed with a woven natural fibre pendant, a rug with global motifs and untreated wooden furniture.
Solo espero que la música no haya endurecido la yucaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gently cleanses without overloading the untreated hair areas Creates new bonds within the hair fibres Helps to reinforce weakened areas in the hair structure
Mira a tu alrededorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Above: three tomatoes covered in vegetable fibre with natural extracts to contrast mould compared to an untreated tomato (below).
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.