village health worker oor Spaans
village health worker
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trabajador sanitario de aldea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Participants included staff members, men, women (including pregnant women), village health workers, local leaders and TBAs.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorUN-2 UN-2
These included doctors, nurses, dentists, nutritionists, midwives, and barangay (village) health workers.
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delUN-2 UN-2
e) On # eptember # elimai Moktan # a female village health worker, was kidnapped from her home by the Maoists
por el resto de mi vidaMultiUn MultiUn
Village health workers (VHW)
Todos vamos fingiendo ser otroUN-2 UN-2
These included doctors, nurses, dentists, nutritionists, midwives, and barangay (village) health workers
¿ Dónde está su hijo?MultiUn MultiUn
There were four levels of health-care facilities: village health workers, dispensaries, health centres and hospitals
Bob Craven lo notó.SíMultiUn MultiUn
There were four levels of health-care facilities: village health workers, dispensaries, health centres and hospitals.
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaUN-2 UN-2
Participants included staff members, men, women (including pregnant women), village health workers, local leaders and TBAs
Ahora, vámonos de aquíMultiUn MultiUn
The geog level MSTFs includes members of the community, non-formal education groups and village health workers
Es un caso complicadoMultiUn MultiUn
Around 300 village health workers operate at community level.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?UN-2 UN-2
The training of # village health workers (VHWs) resulted in improved access to health care, especially in remote areas
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localMultiUn MultiUn
Individual villages were responsible for access to primary health care, and village health workers received # weeks of training
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaMultiUn MultiUn
The geog level MSTFs includes members of the community, non-formal education groups and village health workers.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosUN-2 UN-2
There are about 1,300 Village Health Workers providing basic medical help and advice.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaUN-2 UN-2
Individual villages were responsible for access to primary health care, and village health workers received 12 weeks of training.
Documentación de la APIUN-2 UN-2
The training of 1,279 village health workers (VHWs) resulted in improved access to health care, especially in remote areas.
[ Para completar a nivel nacional ]UN-2 UN-2
On 1 September 2003, Relimai Moktan, 45, a female village health worker, was kidnapped from her home by the Maoists.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosUN-2 UN-2
The project will work towards improving service delivery through building clinical and management capacity of health staff and village health workers.
Mami,Qué pasa, mi vida?UN-2 UN-2
The project will work towards improving service delivery through building clinical and management capacity of health staff and village health workers
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresMultiUn MultiUn
As cited in the Philippine fourth report to the Women’s Convention, this law specifically benefits village health workers who are mostly women.
Bueno, está bienUN-2 UN-2
Each sub-health post has one Auxiliary Health Worker (AHW), one Village Health Worker (VHW), and one Maternal Child Health Worker (MCHW).
¿ Serás así hasta la muerte?UN-2 UN-2
The other healthcare best practice is the institution of ‘village health workers’ (VHWs), which has taken the healthcare accessibility to the community level.
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?UN-2 UN-2
The other healthcare best practice is the institution of `village health workers' (VHWs), which has taken the healthcare accessibility to the community level
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.MultiUn MultiUn
Through the health structure, the project trained basic health staff, community support groups, village health workers, adolescents and youth volunteers in the community
¿ Puedo irme ahora?MultiUn MultiUn
The Eighth Five Year Plan ( # ) identified the involvement of women village health workers in providing health services as a priority area of intervention
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosMultiUn MultiUn
472 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.