voice-controlled oor Spaans
voice-controlled
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de entrada vocal
operado vocalmente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Expressed through lack of voice control, nervousness in the presence of others, poor posture of body, poor memory.
Aquí no nos dicen nadaLiterature Literature
‘Assemble the men for roll call,’ he ordered, his voice controlled and authoritative.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheLiterature Literature
There was an edge of something Snoil understood all too well in that voice: controlled panic.
Pero son difíciles de encontrar estos díasLiterature Literature
She must be doing all this stuff directly from her keys, or offline voice controls, or something. . . .
Rap, tú vienes conmigoLiterature Literature
There is insufficient experience to properly define timely for voice controlled systems at this time
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado Boboj4 oj4
‘The enemy is in the town,’ she said, her voice controlled, her own panic carefully held back.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?Literature Literature
Now, the badges you're wearing provide voice-control access to the computer system and the lab equipment.
Piénsalo por tu propio interés.AdiósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The computer's all voice-controlled.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I did it with voice control in German with my car.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He kept his voice controlled, no sign of amusement or hidden meanings.
Y me encantóLiterature Literature
And now Boyton was looking at Benton, his voice controlled.
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísLiterature Literature
Give me voice control on the re-boot command.'
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasLiterature Literature
With voice control, something like this could never have happened.
Esta corte marcial ha terminadoLiterature Literature
"""Vivian,"" he said, his voice controlled and low, ""you are ever more than I imagined."""
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollará un currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta la cooperación de la Unión ya existente en ese ámbitoLiterature Literature
"""It doesn't matter,"" she said, her voice controlled."
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en BariLiterature Literature
Iblis has been helping me with voice control for maximum effect on an audience.
Otro trato corrupto, más personas inocentes muerenLiterature Literature
Hardware and software modules and/or terminals for the Internet, and apparatus for voice-controlled information processing
¿ Y sabe por qué?tmClass tmClass
Computers for voice-controlled data processing
Lo cambié a " Reina de Espadas "tmClass tmClass
Another challenge is being able to develop a voice-controlled MP3 player.
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasCommon crawl Common crawl
All voice-controlled, of course.
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participación del público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere a la participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la ComisiónLiterature Literature
Voice controlled gearboxes for cycles
Teníamos que cambiar las cosastmClass tmClass
Sarah looked at Alice and Virginia as the computerized female voice controlling the elevator announced their deck.
Los Estadosmiembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoLiterature Literature
There is insufficient experience to properly define timely for voice-controlled systems at this time
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hoj4 oj4
Voice control products
Aun estamos liderando el mercadotmClass tmClass
Deactivate voice control!
Pon las manos en el auto...... pon las manos en el auto y las separasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11642 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.