we have a problem oor Spaans
we have a problem
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tenemos un problema
If you have a problem with that, then we have a problem.
Si tienes un problema con eso, entonces tenemos un problema.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have a problem here.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“There is where we have a problem.”
Eso estuvo cercaLiterature Literature
Looks like we have a problem
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoopensubtitles2 opensubtitles2
We have a problem.
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We have a problem,” Wallace announced as soon as she said hello.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteLiterature Literature
But I’m afraid we have a problem.’
Así que el elixir funcionaLiterature Literature
Finally he said, “I’m afraid we have a problem, Ms.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteLiterature Literature
Tell Mr Yoon we have a problem.
Henri, un coñacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have a problem, sir.
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, if he is here, we have a problem.
Que todos saben kung fuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now we have a problem.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, do we have a problem?
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boss, I think we have a problem.
Las guardé antes de que llegaran las vecinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We have a problem,” Terio told Lonsdorf.
¿ Sobre qué escribía, sobre ratas en restaurantes?Literature Literature
We have a problem
Mi vida a dado muchas vueltasopensubtitles2 opensubtitles2
Houston, we have a problem.
Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do we have a problem in here?
Y aquí está ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do we have a problem here?
Comandante HandelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have a problem.
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait, wait, we have a problem.
Le está hablandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Cummings, we have a problem
Es del tamaño de una pieza de panOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23606 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.