we're having oor Spaans

we're having

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vamos a tener

You act like we're having this baby and I don't know that yet.
Actúas como si fuéramos a tener este bebé y yo aún no lo sé.

Soortgelyke frases

We Have the Facts and We're Voting Yes
We Have the Facts and We’re Voting Yes

we're having lunch
estamos comiendo

we're going to have sex
vamos a tener sexo

we're having chicken for dinner
vamos a cenar pollo

what we're going to have for lunch today
qué vamos a comer hoy

we're going to have
vamos a tener · vamos a tomar

we're going to have lunch
vamos a almorzar · vamos a comer

we're going to have some beer
vamos a tomar cerveza

we're going to have dinner
vamos a cenar

voorbeelde

I forgot to ask Captain Lockwood where we're having dinner tonight,
¿Sabe dónde cenamos esta noche?

We're having a little trouble with the wild child.
Estamos teniendo problemas con el niño salvaje.

Oh, we're having, like
Va a venir mucha gente.

I assume that you've heard that we're having a meeting this afternoon.
Asumo que has oído que esta tarde tenemos una reunión.

We're having some trouble with the solar optics, and I thought you ought to take a look.""
Tenemos algunos problemas con los circuitos ópticos, y creo que deberías echarles un vistazo.

Yeah, we're... we're having a bro-down.
Sí, estamos... estamos teniendo un hermano caído.

We're having spaghetti.
Comeremos espaguetis.

Looks like we're having curly-toed weirdo for breakfast.
Parece un delicioso tazón de bichos para el desayuno.

We're having fish today.
Hoy habrá pescado.

We're having trouble even here, where I grew up.""
Tenemos problemas incluso aquí, donde crecí.

We're having a dispute tomorrow.
Mañana hay una discusión:

Yeah, we're having a great time.
Sí, la pasamos muy bien.

We're having a great time.
Vamos a pasarla bien.

We're having fun, John.
Nos estamos divirtiendo, John.

We're having birthday cake.
Estamos comiendo el pastel de cumpleaños.

I don't know why we're having this conversation!
¡ Ni siquiera sé por qué estamos manteniendo esta conversación!

If we're having anchovies on the pizza, we can't take it out of bathroom time.
Si la pizza tendrá anchoas, no podemos tomarlos del tiempo de baño.

We're having our first fight.
Estamos teniendo nuestra primera pelea.

We're having a party.
Estoy de fiesta.

We're having second thoughts.
Nos estamos arrepintiendo.

What makes you think we're having one of those?
¿Qué te hace pensar que vamos a tener uno?

Lovely weather we're having...
Buen tiempo que estamos teniendo...

Why don't I ever hear that when we're having sex?
¿Por qué no lo he oído cuando estabamos teniendo sexo?

We're having a music quiz.
Tenemnos un concurso de música.

And because now you can tell me that we're having a child, so...
Y porque ahora puedes decirme: