weapon pylon oor Spaans
weapon pylon
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
soporte de armamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The C model had five weapon pylons and could use AIM-9B Sidewinder air-to-air missiles.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronWikiMatrix WikiMatrix
Another four weapons pylons were added under the wings for a total of eight, and the bomb load was increased to 3,000 lb (1,361 kg).
Creía que odiabas las rojasWikiMatrix WikiMatrix
The largest single-engine fighter built for the US Air Force, the production model F-105B possessed an internal bomb bay and five external weapons pylons.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoWikiMatrix WikiMatrix
The main difference that distinguishes the Kiowa Warrior from the original AHIP aircraft is a universal weapons pylon found mounted on both sides of the aircraft.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deWikiMatrix WikiMatrix
A-4E Major upgrade, including new Pratt & Whitney J52-P-6A engine with 8,400 lbf (37 kN) of thrust, strengthened airframe with two more weapon pylons (for a total of five), improved avionics, with TACAN, Doppler navigation radar, radar altimeter, toss-bombing computer, and AJB-3A low-altitude bombing system.
¡ Es la Ciénaga Pestífera!WikiMatrix WikiMatrix
F-104C Fighter-bomber version for USAF Tactical Air Command, with improved fire-control radar (AN/ASG-14T-2), one centerline and two wing pylons (for a total of five), and ability to carry one Mk 28 or Mk 43 nuclear weapon on the centerline pylon.
Conseguí arreglármelas con estoWikiMatrix WikiMatrix
They had three weapon pylons and served in the 5th Air Brigade (Spanish: V Brigada Aérea).
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The F-104C and later models added a centerline pylon and two underwing pylons for bombs, rocket pods, or fuel tanks; the centerline pylon could carry a nuclear weapon.
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataWikiMatrix WikiMatrix
With the upgrade, weapons pylons were shifted from the front section, next to the cockpit, to the rear of the aircraft.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Changes to the aircraft include the installation of autopilot technologies, digital navigation systems, new weapons pylons, and a new communications system.
Dirección del vientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A long-range Q-5I, introduced in 1983, added a fuel tank instead of the internal weapons bay, compensating for that with the provision of two additional underwing pylons.
Vestuario, tontitoWikiMatrix WikiMatrix
Capt. Castiglioni told Diálogo that EB has an open bid for a new weapons system for its Esquilo helicopters that has to conform to the position of the weapons pylons on the updated aircraft.
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participación del público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere a la participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Argentine Naval Aviation also bought the Skyhawk known as A-4Q in the form of 16 A-4Bs plus two for spare parts, modified with five weapon pylons and to carry AIM-9B Sidewinders.
¡ Asmático Joe!¡ Llegaste a tiempo, menos mal!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Argentine Air Force received 25 A-4Bs in 1966 and another 25 in 1970, all refurbished in the United States by Lockheed Service Co. prior to their delivery as A-4P, although they were still locally known as A-4B. They had three weapon pylons and served in the 5th Air Brigade (Spanish: V Brigada Aérea).
Porque estás muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this context Greece provided a summary of all the contracts and sales of military production of HDS since 2003, which consisted in ammunition, including light ammunition, grenades, tank ammunition, weapon systems, infantry weapons including pistols, guns, mortars and aerospace products including fuel tanks and aircraft external pylons.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The aircraft has been modified to include a bomb bay and pylons for weapons – two weapons stations on each wing – and can carry 129 sonobuoys.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the weathering done, all the landing gear, pylons, weapons etc were added, I always suspend my models on a rod or wire, in this case wire inserted into the air-intakes, this keeps my hands off the model as much as possible.
¡ Qué lo intente!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The self-Propelled External Weapons Loader diesel powered, model VAP-40D, equipment operates in potentially explosive atmospheres i.a.w. ATEX Directive, has been designed to transport, position, load and unload a wide range of external stores up to 4.000 lbs. on/off all military fighter aircraft and helicopters in operation today, taking into account weapon alignment, pylon configuration as well as ergonomics and efficiency of the loading Henares (Madrid) SPAIN
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
F-104C Fighter-bomber version for USAF Tactical Air Command, with improved fire-control radar (AN/ASG-14T-2), one centerline and two wing pylons (for a total of five), and ability to carry one Mk 28 or Mk 43 nuclear weapon on the centerline pylon.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Eagle can be armed with combinations of four different air-to-air weapons: AIM-7F/M Sparrow missiles or AIM-120 AMRAAM advanced medium-range air-to-air missiles on its lower fuselage corners, AIM-9L/M Sidewinder or AIM-120 AMRAAM missiles on two pylons under the wings, and an internal 20 millimetres (0.79 in) M61 Vulcan Gatling gun in the right wing root.
Le pondremos un armaWikiMatrix WikiMatrix
The air intakes were slightly widened and the underwing pylons reinforced to carry a 2,000 lb (910 kg) weapons load.
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The air intakes were slightly widened and the pylons under wings were reinforced to carry a 2,000 lb (910 kg) weapons load.
Su dirección debe estar en el reciboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It had a 500 lb (227 kg) heavier structure to allow 7.33-g maneuvers as well as a revised fuel system to increase the maximum flight time in afterburner.[30] Like the F-101A it was also fitted with an underfuselage pylon for carrying atomic weapons, as well as two hardpoints for 450-gallon drop tanks.[19] A total of 47 were produced.[30]
Para ello debe tener una puerta abierta al malParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.