weight variation test oor Spaans
weight variation test
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ensayo de variación de peso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ampoules with solid content : quantity of product per ampoule and permitted variations in weight ; sterility requirements and tests.
¿ Acaso no lo sabe?EurLex-2 EurLex-2
- Ampoules with solid content : quantity of medicinal product per ampoule and permitted variations in weight ; sterility requirements and tests.
No puedes decirme esoEurLex-2 EurLex-2
For each sex the weight variation in animals used in a test should not exceed ± 20 % of the appropriate mean value.
Soñaba que yo volvía y le disparabaEurLex-2 EurLex-2
The weight variation of individual animals should not exceed ± 20 % of the mean weight of the test group.
Te dije que eras un genioEurLex-2 EurLex-2
For this purpose, the physical, chemical and biopharmaceutical characteristics of the tablets were evaluated, such as weight variation, hardness, disintegration, dissolution test, dissolution profile, dissolution efficiency and active ingredient titration from validated methodologies.
No la sacudas tanto, que el viento se la llevascielo-abstract scielo-abstract
For each sex the range of the weight variation in animals used in a test should not exceed ± 20 % of the appropriate mean value.
Buccelli dice que hablas inglésEurLex-2 EurLex-2
For each sex the range of the weight variation in animals used in a test should not exceed ± 20 % of the appropriate mean value.
Las olitas van para el otro ladoEurLex-2 EurLex-2
It should also explain the variation in the weighting of substantive and compliance testing when compared to the previous year.
PRIMERA PARTEEurLex-2 EurLex-2
At the commencement of the test, the range of the weight variation should not exceed ± 20 % of the mean weight.
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?EurLex-2 EurLex-2
Generally, in a well-run test, the coefficient of variation for weight among replicates in the controls should be
Barra de vista de puntos de interrupcióneurlex eurlex
For each sex, at the start of the test the range of weight variation in the animals used should not exceed ± # % of the appropriate mean value
¿ Y está trabajando con Abib?eurlex eurlex
For each sex, at the start of the test, the range of weight variation in the animals used should not exceed ± # % of the appropriate mean value
Lárgate, pesadoeurlex eurlex
It is important to minimise variation in weight of the fish at the beginning of the test.
Disculpa, muchachoEurLex-2 EurLex-2
It is important to minimise variation in weight of the fish at the beginning of the test
¿ Qué te pasa, Arren?eurlex eurlex
"Ointments, creams, etc. : colour and consistency ; particle size of the active ingredients ; weight and acceptable margin of variation ; nature of container ; microbiological control tests, if necessary."
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?EurLex-2 EurLex-2
Ointments, creams, etc. : colour and consistency ; weight and acceptable margin of variation ; nature of container ; in certain cases microbiological control tests.
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?EurLex-2 EurLex-2
- Ointments, creams, etc. : colour and consistency ; weight and acceptable margin of variation ; nature of container ; in certain cases, microbiological control tests.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraEurLex-2 EurLex-2
(i) explain any variation in the weighting of substantive and compliance testing when compared to the previous year, even if the previous year's statutory audit had been conducted by another statutory auditor(s) or audit firm(s);
Avancen # metrosEurLex-2 EurLex-2
describe the methodology used, including which categories of the balance sheet have been directly verified and which categories have been verified based on system and compliance testing, including an explanation of any substantial variation in the weighting of system and compliance testing when compared to the previous year, even if the previous year’s statutory audit was carried out by other statutory auditor(s) or audit firm(s);
Vaya.Vamos hasta esa casanot-set not-set
describe the methodology used, including which categories of the balance sheet have been directly verified and which categories have been verified based on system and compliance testing, including an explanation of any substantial variation in the weighting of system and compliance testing when compared to the previous year, even if the previous year's statutory audit was carried out by other statutory auditor(s) or audit firm(s);
¿ Por qué siempre hace falta una historia?EurLex-2 EurLex-2
(g) describe the methodology used, including which categories of the balance sheet have been directly verified and which categories have been verified based on system and compliance testing, including an explanation of any substantial variation in the weighting of system and compliance testing when compared to the previous year, even if the previous year's statutory audit was carried out by other statutory auditor(s) or audit firm(s);
Por eso se debe iniciar una puesta en marcha de negociaciones común, simultáneamente con todos.EurLex-2 EurLex-2
Results of individual ring test runs: Mean total dry weights of worms per replicate in the controls and solvent controls at the end of the test; SD = standard deviation; CV = coeff. of variation
" Maj Kling" es la dueña de mi caféEurLex-2 EurLex-2
Natural variation in marmoset litter size, birth weights and placental weights, and maternal condition create an opportunity to test hypotheses related to intrauterine growth retardation and maternal investment.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?springer springer
Amendment 34 Proposal for a regulation Article 22 – paragraph 2 – point i Text proposed by the Commission Amendment (i) explain any variation in the weighting of substantive and compliance testing when compared to the previous year, even if the previous year's statutory audit had been conducted by another statutory auditor(s) or audit firm(s); deleted Justification International standards exist that should be sufficient in this regard and any added complexity could pose problems in practice.
¿ Vas a ser tú?not-set not-set
The average weight of the units being tested by the Weight variation procedure is used in determining their estimated content.
No es difícilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.