what a cheek! oor Spaans

what a cheek!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¡qué cara!

What a cheek this is!
Mira qué cara se le ha quedado.

voorbeelde

What a cheek.
¡ Qué desfachatez!

What a cheek!
¡ Qué descaro!

What a cheek!
¡ Qué morro tienes!

What a cheek!
Menuda cara.

What a cheek.
Qué cara.

What a cheek!
¡ Caradura!

What a cheek you have...
Que descaro el tuyo...

What a cheek.
Qué caradura.

What a cheek!
¡ Qué desfachatez!

What a cheek, smoking upstairs when there was a special section set aside for smokers downstairs.
Qué desfachatez, ponerse a fumar allí cuando abajo había un lugar reservado para ello.

What a cheek!
¡ Qué atrevido!

What a cheek, eh?
Ese tipo tiene una cara muy dura.

What a cheek this is!
Mira qué cara se le ha quedado.

What a cheek!
¡ Descarado!

What a cheek!
¡ Qué cara más dura!

What a cheek!
Vaya, qué tipo.

What a cheek!
¿ Crees que vendo chicles?

What a cheek.
¡ Qué descarado!

Calling me Tims like that, what a cheek.’
Llamarme Tims de esa manera, ¡vaya descaro!

What a cheek!
Pero qué cara tiene ese tío.

What a cheek, when all Theo was doing was looking after the girl, which was more than her parents were doing.
Vaya cara, cuando lo único que hacía él era vigilar a la niña, más de lo que estaban haciendo sus padres.

What a regal cheek!
¡ Qué cara más dura!

What a confounded cheek, Control.
Que paradójico, Control.