what you're going to say oor Spaans
what you're going to say
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué vas a decir
I know what you're going to say.
Sé qué vas a decir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can't guess what you're going to say to me.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know what you're going to say next.
Vale, apague el motorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know what you're going to say.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know what you're going to say.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he'd gone, Kesselring said, ‘I know what you're going to say, Koenig, and you're quite right.
Te quiero lo mismo que antesLiterature Literature
Is that what you're going to say to a jury?""
Dijiste a lasLiterature Literature
Stop, I know what you're going to say.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know what you're going to say before you say it.""
Con Pelé no se pasa vergüenzaLiterature Literature
Roz, Roz, please, I know what you're going to say.
Lo sabréis Porque lo diré a gritosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"When he'd gone, Kesselring said, ""I know what you're going to say, Koenig, and you're quite right."
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoLiterature Literature
I know what you're going to say...
Tuvok, ¿ alguna novedad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Yes, dear, I know what you're going to say, and it's just dumb."
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorLiterature Literature
I think I know what you're going to say. "
Mala suerte, muchachoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know what you're going to say.
¿ Entonces por qué no abres la reja?Literature Literature
I know what you're going to say, so save your breath.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know what you're going to say.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes I know exactly what you're going to say.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that what you're going to say about me?
Ve a terapiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that what you're going to say when you take your practicals next week?
No te preocupes, grandoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know exactly what you're going to say.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l know what you're going to say.
Es útil recibir buena informaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think about what you're going to say to Wendell.
Malditas fotos y maldito grupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
921 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.