what you're making oor Spaans
what you're making
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué están haciendo
I don't know what you're making such a palaver about.
No sé por qué estás haciendo tal palabrería.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tell her what you're making.
Z Y suponiendo que me escapase?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're making such a palaver about.
Es cuestión de tiempo, esperaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What you're making is simple molecules, what we call monomers.
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How would you like to be making, say, 50 times what you're making right now?
Tu le preguntasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's what you're making it for.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, Joe, tell me what you're making here.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a nightmare, what you're making me do here, Norma.
¿ Qué tiene de malo tu vida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What you're making such a big deal about?
Haz una cita, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look what you're making me do, Dennis.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look what you're making an old man do.
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
what you're making, lucy?
Lo siento por estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I care about what you're making me do, because I am not suborning perjury.
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't understand what you're making here with all this stuff.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You do not realize what you're making the boy sign.
Yo la detengo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, you're making him play soccer?
Te admiraba.Y daba gracias a DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MMM, WHAT YOU'RE MAKING?
Por supuesto,, es obvio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't wanna do what you're making me do.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I couldn't help wondering what you're making there.
Majestad, soy Luis XVIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""That's what you're making notes about?"
Llamó la policía de Los ÁngelesLiterature Literature
Twice what you're making now.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't know what you're making, but it smells amazing.
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look what you're making me do.
Es solo el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can see what you're making.
Esa persona no va a morir... porque necesito hablar con ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll match what you're making here.
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm sorry I risked what you're making with Emma.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3425 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.