whirling disease oor Spaans

whirling disease

naamwoord
en
A disease of salmonid fish, caused by the myxosporean parasite Myxobolus cerebralis and characterised by awkward, corkscrew-like swimming motions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

enfermedad del tambaleo

Termium

enfermedad del torneo (de la trucha)

Termium

mixosomosis

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because of the risk of transmitting whirling disease, trout and salmon should not be used as bait.
Yo soy productivo.AprovéchameWikiMatrix WikiMatrix
The decline in trout caused by whirling disease allows competing fish populations to increase.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?Literature Literature
Following infection, a host fish develops deadly whirling disease (Figure 46.14).
Una presencia positiva, consistenteLiterature Literature
A parasite from Europe is the cause of whirling disease in trout.
Sí, además de los niñosLiterature Literature
Some strains of fish are more resistant than others, even within species; using resistant strains may help reduce the incidence and severity of whirling disease in aquaculture.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!WikiMatrix WikiMatrix
The seventh disease agent, whirling disease, is not known to occur in Canada and is thus not at issue here.
A Katie le hubiera gustadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This included the spread of prawn viruses in the United States, the biofilms issue and the presence of the whirling disease alternate host in Australia.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some strains of fish are more resistant than others, even within species;[13] using resistant strains may help reduce the incidence and severity of whirling disease in aquaculture.
Fanny, no es esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Australia had acknowledged in the Final Report that whirling disease was not present in Canada at all, and, in any event, the disease was associated with young salmonids in freshwater.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nevertheless, the exposure patterns and local disease situation (that is, the data used) could, for these eight, be compared directly with Australia if required, as could that for Whirling disease.
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4.82 Canada refuted Australia's reference to "advances in scientific knowledge" in respect of new pathogens, prawn viruses, biofilms and the identification in Australia of the alternate host of whirling disease pathogen.
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See also: Salmonid susceptibility to whirling disease Fish size, age, concentration of triactinomyxon spores, and water temperature all affect infection rates in fish, as does the species of the fish in question.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the case of whirling disease in the United States, is an example, where introduced from Europe, this disease has proven virtually impossible to eradicate from large areas due to its presence in wild fish.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because of their geographical proximity, similar history regarding the occurrence of non-indigenous salmonids and similar disease profiles (except for Whirling Disease), both areas might be exposed to similar risks from imports of salmonid products.
Segundo:...... Opción sobre las siguientes propiedades, pendientes...... de revisión del Plan de UrbanismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, while Australia recognized that Myxobolus cerebralis (whirling disease) was not present in Canadian salmon, Australia argued that the disease was present in US stocks and could therefore be present in exports from Canada.
Sigue este camino, por tus dulcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those who have been fishing in areas affected by the Whirling Disease, mainly in the United States and Europe, should carefully wash their wading equipment to avoid the propagation of this disease which is non-existent in Argentina.
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some streams in the western United States have lost 90% of their trout.[24] In addition, whirling disease threatens recreational fishing, which is important for the tourism industry, a key component of the economies of some U.S. western states.
Este asunto es suyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has taken great importance lately, due to the resistance that presents to the denominated disease whirling disease, that has devastated ample sectors of rivers of the United States, very famous by its quality of fishing of rainbow and cuthroat.
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The only kind of food you need to be careful to not fish with is trout and salmon, as they can promote the spread of what’s called “whirling disease,” which is a type of parasite that can kill a lot of fish.
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The only possible exception would possibly be a spore-forming organism, such as Myxobolus cerebralis, the causal agent of whirling disease, although there was some suggestion from the literature that this would not survive at a temperature of 100oC for 10 minutes.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although fewer of the salmonid disease agents in question have been found in New Zealand, New Zealand's disease status is not necessarily "more favourable" than Canada's given the presence of Myxobolus cerebralis (the causative agent of whirling disease) in New Zealand but not in Canada.
Brenda, esperaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Important notice:Patagonia is free of Whirling disease and we encourage you to come with brand new fishing gear (fishing tackle and wading equipment), or if you bring a used one, wash it very well diluting 1 part bleach in 3 parts water for 10 minutes.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.16 The 1999 IRA also indicates that as the seven diseases of concern are either not reported in New Zealand or (for whirling disease) occur at extremely low prevalence in New Zealand Pacific salmon, the selected measures will not apply to Pacific salmon from New Zealand.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, the introduction of Whirling disease into Australia would substantially raise the costs of production of salmon in Australia and increase mortality. 60 Australia noted that Infectious salmon anaemia (ISA), a disease exotic to Australia, had recently been presumptively diagnosed in Canada (New Brunswick salmon).
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These were all diseases included in the Australian risk assessment; the one considered in the Australian assessment but not included in the New Zealand assessment was Whirling Disease (Myxobolus cerebralis), but it was stated earlier in the document that Whirling Disease was already present in New Zealand (page 10).
Volveremos mas tardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.