white stork oor Spaans

white stork

naamwoord
en
a large wading bird, Ciconia ciconia, that winters in Africa and breeds in Europe; in mythology, it delivers babies

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cigüeña blanca

naamwoordvroulike
It had white storks on the package.
Tenía cigüeñas blancas en el paquete.
TraverseGPAware

Ciconia ciconia

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

cigueña

naamwoord
TraverseGPAware

cigüeña

naamwoordvroulike
Breeding or feeding places for bluethroat and white stork would also be damaged.
Las zonas de reproducción y alimentación del pechiazul y la cigüeña común resultarían también afectadas.
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

White Stork

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Cigüeña Blanca

wikispecies

cigüeña

naamwoordvroulike
White Storks tend to nest around wetland areas, dumps, agricultural lands and the like.
Las cigüeñas blancas suelen establecer sus nidos en zonas cercanas a humedales, vertederos o tierras de labor, sitios en donde buscan el alimento.
Wikiworterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Western Europe the white stork remains a rare bird despite conservation efforts.
Tengo trabajoWikiMatrix WikiMatrix
For instance, with winter’s approach, white storks from Europe travel as far as South Africa.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñojw2019 jw2019
THE WHITE STORK, Ciconia ciconia, is a conspicuous creature.
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampónLiterature Literature
white stork (Ciconia ciconia)
Pero he detectado restos en una órbita elípticaEurLex-2 EurLex-2
The subject was a seagull, though one painting was of a white stork gliding over houseroofs.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoLiterature Literature
“Monogamous birds like white storks, bald eagles, and Canadian geese live up to three decades.
Puede ser una buena idea, GobernadorLiterature Literature
Breeding or feeding places for bluethroat and white stork would also be damaged.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoEurLex-2 EurLex-2
White Stork has been launched.
Señor, Malone está caídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once the black stork died. the white stork didn't like any other.
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
White storks exhibit this behaviour exclusively at the nest site.
No hagas ningún ruidoWikiMatrix WikiMatrix
The White Stork nests in the settlements on the site’s periphery and uses the wet meadows for foraging.
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccionesnot-set not-set
This is fitting, for unlike most other birds, male and female white storks remain paired for life.
No, no quiero ningun dinero de Sheilajw2019 jw2019
* Studies of the White Stork (Ciconia ciconia) by sattelite telemetry.
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasEurLex-2 EurLex-2
His eyes dropped to the courtyard below, which was adjacent to the White Stork Synagogue.
Un cuarto para lasLiterature Literature
White Storks tend to nest around wetland areas, dumps, agricultural lands and the like.
En esta declaración se incluiránCommon crawl Common crawl
In one letter, she wrote: I think of the white storks, the bocian.
No entendí el apellidoLiterature Literature
It had white storks on the package.
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The white storks returned from their winter journey, and were now wading through the marshes.
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéLiterature Literature
“Monogamous birds like white storks, bald eagles, and Canadian geese live up to three decades.
Pero estará llena de policíasLiterature Literature
8 White storks summer in Europe but fly 8,000 miles to winter in South Africa.
Saldrás en año y mediojw2019 jw2019
Generations of white storks will return to the same nest, adding to it every year.
Lo encontraremosLiterature Literature
The emblem was a white stork above crossed halberds.
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?Literature Literature
BUT WHAT OF the noisy white stork?
Tiramos #, # ordenadores cada díaLiterature Literature
The area supports the most dense breeding population of the White Stork Ciconia ciconia in Bulgaria.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónnot-set not-set
(36) In the other four years, (37) the numbers of white storks sighted varied between 89 and 3 000 only.
Lo sé, los negocios son negociosEurLex-2 EurLex-2
473 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.