who was Prime Minister at the time? oor Spaans
who was Prime Minister at the time?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿quién era Primer Ministro en aquel momento?
¿quién era Primer Ministro en ese momento?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And who was Prime Minister at the time?’
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónLiterature Literature
‘I knew the nephew of a nephew of the man who was prime minister at the time.’
Mucho, de verdadLiterature Literature
President Putin, who was Prime Minister at the time, also revealed that Moscow had been training militias of the Tskhinvali regime to participate in the invasion.
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasUN-2 UN-2
Mr Recep Tayyip Erdogan, who was prime minister at the time, if my memory serves me, told parliament that a brief airspace and border intrusion could not be a pretext for using force.
Porque estás muertomid.ru mid.ru
This was demonstrated at the beginning of 2004 when Bo Mya travelled to Yangon (Rangoon), his first visit to the capital in 50 years, to hold peace talks with Khin Nyunt, who was Prime Minister at the time.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoWikiMatrix WikiMatrix
Veteran politician Edward Seaga, who was prime minister at the time, recalled how the government coped with the disaster, while award-winning writer Nicole Dennis-Benn referred to the “Gilbert diet” of canned food and “bully beef” (corned beef):
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?gv2019 gv2019
Approximately 10 years later, Tony Blair, who was UK Prime Minister at the time of the invasion, admitted that they had used misleading intelligence.
Vincent me contómid.ru mid.ru
Junichiro Koizumi, who was Prime Minister of Japan at the time, proposed the Decade of Education for Sustainable Development.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoUN-2 UN-2
In # r. Junichiro Koizumi, who was Prime Minister of Japan at the time, proposed the Decade of Education for Sustainable Development
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselMultiUn MultiUn
I wasn't interested in talking about politics after the show, I didn't even know who the fucking Prime Minister was at the time.
Aquí está el chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The stadium was opened in 1997 by John Prescott, a Labour Party politician who was the Deputy Prime Minister of the United Kingdom at the time.
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosWikiMatrix WikiMatrix
The Liverpool Range was named after Robert Banks Jenkinson, 2nd Earl of Liverpool, who was the Prime Minister of the United Kingdom at the time of its exploration by Europeans.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
This meeting took place during an official visit by Mr Buzek, who was Prime Minister of Poland at the time and is now a Member of the European Parliament.
Todo esto no es mas que una farsa, DannyEuroparl8 Europarl8
Bowie originally wrote the song "'87 & Cry" as a statement about Margaret Thatcher, who was the Prime Minister of the United Kingdom at the time.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoWikiMatrix WikiMatrix
This version caricatured right-wing politician Antonis Samaras, who was serving as Greek prime minister at the time, as a safeguard from the communist menace:
Mamá, ya me ocupo yogv2019 gv2019
His resignation was announced on Twitter, following the demands of Prime Minister Alexis Tsipras, who at the time was in Brussels for a summit of European Union leaders about the Syrian refugee crisis.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosgv2019 gv2019
He also had the opportunity to meet with the Secretary # of the State Peace and Development Council, who was also the Acting Prime Minister at that time
Ella se ve bastante rudaMultiUn MultiUn
He also had the opportunity to meet with the Secretary-1 of the State Peace and Development Council, who was also the Acting Prime Minister at that time.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?UN-2 UN-2
El Manaba also recalls how was it that the deceased president gained visibility in politics after uncovering corruption by Prime Minister at the time, Carlos Feraud Blum, who was later fired.
Sí, vi a Walter y Katiegv2019 gv2019
At the Sharm al-Shaikh Summit and at the Aqaba Summit of # une, the representative of the Palestinian Authority- who at that time was Prime Minister Mahmoud Abbas- committed himself to implementing the road map, pledging to meet its requirements before President Bush of the United States, King Abdullah of Jordan, the King of Bahrain, and President Mubarak of Egypt
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeMultiUn MultiUn
At the Sharm al-Shaikh Summit and at the Aqaba Summit of 6 June, the representative of the Palestinian Authority — who at that time was Prime Minister Mahmoud Abbas — committed himself to implementing the road map, pledging to meet its requirements before President Bush of the United States, King Abdullah of Jordan, the King of Bahrain, and President Mubarak of Egypt.
Quizás él sea mejor paraella que yoUN-2 UN-2
One particularly dubious aspect is the procedure whereby the environmental impact assessment study was commissioned from Nomisma, a consultancy set up by the current Prime Minister, Romano Prodi, who was the public watchdog for high-speed transport matters at the time the contract was awarded.
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?EurLex-2 EurLex-2
The British prime minister at the time was Lord Liverpool, and who do you think his adviser was?
¿ Viste a toda esa gente?Literature Literature
But the most surprising messages were those reflecting enthusiastic support for the views of the Red Brigades, the revolutionary guerrilla organisation which was responsible for over 200 murders in Italy, and whose most eminent victim was Aldo Moro, five-time Prime Minister and four-time Foreign Minister, who at the time of his death was president of the majority party.
De acuerdo, veamosnot-set not-set
The presence of the Secretary-General and of more than # official delegations from around the world- including the current President of the General Assembly, Mr. Jan Kavan, who at the time was the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Czech Republic- made # ay # a memorable day in our history
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!MultiUn MultiUn
95 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.