women's points race oor Spaans
women's points race
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
carrera por puntos F
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And yet you won't hear these men and women use race as a crutch or point to discrimination as an excuse for failure.
No digas groserías, hay damasLiterature Literature
The pervasiveness of violence against women across the boundaries of nation, culture, race, class and religion points to its roots in patriarchy- the systemic domination of women by men
Buenos días, RokuMultiUn MultiUn
The pervasiveness of violence against women across the boundaries of nation, culture, race, class and religion points to its roots in patriarchy — the systemic domination of women by men.
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?UN-2 UN-2
Chinese sci-fi readers, many not fans themselves of political correctness, have pointed out the way women and race are portrayed in Third-Body is probably closer to the taste of right-wing Puppies than not.
Funcionamiento en anverso-reversoglobalvoices globalvoices
She also highlighted the intersection between gender and race and pointed out that women from ethnic minorities often failed to challenge gender-based discrimination within their own communities.
Los Estados miembros establecerán las modalidadesde la mencionada referenciaUN-2 UN-2
She also highlighted the intersection between gender and race and pointed out that women from ethnic minorities often failed to challenge gender-based discrimination within their own communities
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?MultiUn MultiUn
In addition to gender inequality, there is another worrisome point- the color/race inequality: of all the women who received a bonus for Higher Assistantship Positions # percent were white
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaMultiUn MultiUn
In the case of women, “this approach to non-discrimination equates sexual equality with equal treatment, and [...] disregards the fact that men and women may be running different races from differing starting points”
Si.-? La encontraste en el cementerio?MultiUn MultiUn
In addition to gender inequality, there is another worrisome point – the color/race inequality: of all the women who received a bonus for Higher Assistantship Positions, 82.80 percent were white.
Cuatro gallinas empollaronUN-2 UN-2
In response to the delegation's comments regarding health issues, she pointed out that indigenous women suffered from discrimination on two fronts: sex and race
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?MultiUn MultiUn
In response to the delegation’s comments regarding health issues, she pointed out that indigenous women suffered from discrimination on two fronts: sex and race.
Esta corte marcial ha terminadoUN-2 UN-2
Regarding discrimination against women, he pointed out that article 15 of the Constitution prohibited discrimination on grounds, inter alia, of race or sex.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?UN-2 UN-2
Elena Cecchini Italian rider started her European Road season with an average result at Ronde van Drenthe after participating at 2016 London Track World Championships, where she finished eleventh at the women’s points race.
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the subjective sense, they pointed out that intersectionality of race and class intensifies the public blindness of black women and of the issues related to the black population, causing a feeling of invisibility.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoscielo-abstract scielo-abstract
RIO DE JANEIRO, BRAZIL - AUGUST 16: Cyclists compete during the Women's Omnium Points race on Day 11 of the Rio 2016 Olympic Games at the Rio Olympic Velodrome on August 16, 2016 in Rio de Janeiro, Brazil
¿ Qué pasa con toda esa miel que me prometiste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From this point of view, the "woman" is the representative and the archetype of the whole human race: she represents the humanity which belongs to all human beings, both men and women.
Oh, mierda, ahí estávatican.va vatican.va
I would like to point out to my colleague that the Treaty of Amsterdam refers to ending discrimination not only against women but against a whole range of minorities on the basis of race, ethnicity, sexual orientation, disability.
No puedo esperarEuroparl8 Europarl8
She points out that women’s race BMXing has really evolved ever since the discipline became a part of the Olympics.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As pointed out by the previous Special Rapporteur on violence against women, “women members of particular racial or ethnic groups, because of their gender and/or their race or ethnicity may be disproportionately affected by illiteracy, lack of legal capacity, community pressure and other social barriers” ( # para
Ahora la mujer está en el hospitalMultiUn MultiUn
While it is fair to assume there’ll be no change to race-related policies, it’s worth pointing out that the arrival of these three Black legislators, especially the two women, speaks favorably of the drive towards inclusion. Or, at the very least, it hints that it has been taken into account in the highest spheres of power on the island.
Aquí, con Scoobygv2019 gv2019
As pointed out by the previous Special Rapporteur on violence against women, “women members of particular racial or ethnic groups, because of their gender and/or their race or ethnicity may be disproportionately affected by illiteracy, lack of legal capacity, community pressure and other social barriers” (A/CONF.189/PC.3/5, para.
Oye tío viejo, ¿ Tienes los uniformes?UN-2 UN-2
An important point to be borne in mind in undertaking steps to ensure de facto equality is that discrimination against women could be compounded by discrimination on the basis of other factors, such as race, language, ethnic origin, culture, religion, disability, or socio-economic level
Esto es una torturaMultiUn MultiUn
From the starting point for women’s races enjoy a ride down the ice chute in one of the original guest bobsleighs and experience first-hand the fascination of this exhilarating winter sport.
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.