you burn your finger oor Spaans

you burn your finger

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

se quema el dedo

We also have fireboys – very useful for lighting night-lights, to stop you burning your fingers.
Este último es muy útil, ya que con él seguro que no se quemará los dedos al encender las velas.
GlosbeMT_RnD

se queman el dedo

We also have fireboys – very useful for lighting night-lights, to stop you burning your fingers.
Este último es muy útil, ya que con él seguro que no se quemará los dedos al encender las velas.
GlosbeMT_RnD

te quemas el dedo

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Goblin shook his hand the way you do when you burn your fingers.
EIIa es mi fIorLiterature Literature
As they were waiting for their carriages to draw up George said: 'So you burned your fingers, Monk.'
No te haremos dañoLiterature Literature
Life forgives you if you burn your finger.
Denominación del régimenLiterature Literature
You have no one to blame but yourself when you burn your fingers in the fire you kindled.”
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "Literature Literature
We also have fireboys – very useful for lighting night-lights, to stop you burning your fingers.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?Common crawl Common crawl
Once you burn your fingers on that, it takes a long time to heal.
Quizá salió a dar un paseoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You won’t burn your fingers, Mr.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deLiterature Literature
She brought us hot tea in plastic cups so thin you could burn your fingers.
Tonterías, tienes toda la vida por delanteLiterature Literature
You' il burn your fingers
Adiós Elisabethopensubtitles2 opensubtitles2
Even as a non-smoker I knew that you can burn your fingers on a pipe.
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?Literature Literature
Did you burn your little fingers?
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you burn your little fingers?
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!opensubtitles2 opensubtitles2
I am not going to risk having her accuse me of letting you burn either your fingers or your tongues.""
Los que lo hicieron están en FiladelfiaLiterature Literature
I could say something about reputations, and warn you not to burn your fingers, but I shan’t.
De cualquier manera, nos vemos CadieLiterature Literature
“And I’d rather you not burn up your fingers.
¡ No, por favor!Literature Literature
‘Or do you fear to burn your fingers?’
En el casillero hayLiterature Literature
I could say something about reputations, and warn you not to burn your fingers, but I shan't.
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirloLiterature Literature
‘Don’t try [he says to the French] to suppress or to extinguish the flame, you will only burn your fingers.’
Correcto, a nadieLiterature Literature
Take care not to fan the fire, take care not to extinguish it; you could easily burn your fingers in the flames.
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreLiterature Literature
‘I think we need to talk before you burn something more than your fingers.’
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoLiterature Literature
I'll tell you how you got those burns on your fingers.
Los guerreos en la jungla no respondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the water's 75 degrees Celsius, so you'd definitely get burned if you put your finger in there.
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If your fingers are burned once, you won’t put your hand near the fire again, will you?”
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaLiterature Literature
Nothing says, " I love you " more than your mother burning her fingers off with a glue gun.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His skin burns like when you jam your finger into an outlet.
Entonces, ¿ a qué estás esperando?Literature Literature
268 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.