you have to keep trying oor Spaans

you have to keep trying

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tienes que seguir intentándolo

You have to keep trying.
Usted tiene que seguir intentándolo.

Soortgelyke frases

you have to keep on trying
tienes que seguir intentándolo

voorbeelde

You have to keep trying.
Debes seguir intentándolo.

You have to keep trying.
Usted tiene que seguir intentándolo.

You have to keep trying.
Debes seguir tratando.

Sometimes you have to keep trying.
A veces tienes que intentándolo.

You have to keep trying new things There are no limits to music
Tienes que seguir intentando cosas nuevas no hay límites en la música

You have to keep trying, Alyn.
Tienes que seguir intentándolo, Alyn.

‘Nonetheless, you have to keep trying.’
—Da igual, tenéis que seguir intentándolo.

Well, you have to keep trying until something happens
Hay que seguir intentando

There are some problems where you have to keep trying several times.
Hay algunos problemas donde tienes que seguir intentándolo varias veces.

You have to keep trying, Jerome.
Debes seguir intentándolo, Jerome.

If you can’t call up mental images easily, you have to keep trying one thing after another.
Al no poder recurrir fácilmente a sus imágenes mentales, se ve obligado a ir probándolo todo una y otra vez.

Nearly killed me, but you missed again so you have to keep trying next week.
Casi me mata, pero erraron de nuevo, así que sigan intentándolo la próxima semana.

You have to keep trying, don’t you?
Tenías que seguir intentándolo, ¿no?

I know it's hard, okay, but you have to keep trying.
Sé que es difícil, está bien, pero tienes que mantenerte tratando.

Peter, no matter what happens, you have to keep trying.
Peter, sin importar lo que ocurra, debes seguir intentándolo.

You have to keep trying.
Tienes que continuar intentándolo.

But you have to keep trying, keep hoping.
Pero uno tiene que seguir intentando, seguir esperando.

I think you have to keep trying.
Creo que debe seguir intentando.

“You have to keep trying, Lucy.”
—Tiene que seguir intentándolo, Lucy.

It's tough, but you have to keep trying to recover.
Es duro, pero tienes que seguir intentando recuperarte.

You have to keep trying whatever you can try.
Tú tienes que seguir probando con todo lo que puedas.

I' m really sorry this happened to you on your first date back out there... but you have to keep trying
Lamento que te haya pasado esto en tu primera cita en el mundo real... pero sigue intentando

“I don’t know why you’re feeling this way, but if you’re going to stay in the marriage, you have to keep trying.”
—No sé por qué se siente así, pero si quiere salvar su matrimonio tiene que seguir intentándolo.

You just have to keep trying until he hears you.
Tienes que seguir tratando hasta que te escuche.

So you had done very little after all, and you would have to keep trying, because you had failed.
Después de todo, era muy poco lo que habías hecho, y tendrías que seguir intentándolo porque habías fracasado.