you're absolutely right
tienes toda la razón del mundo
you're absolutely right! oor Spaans
you're absolutely right!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡tienes toda la razón!
Basically, you're absolutely right.
En el fondo, tienes toda la razón.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're absolutely right, Colonel.
Sí, señor jefeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're absolutely right.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're absolutely right, of course. Never another good night's sleep.
Me encanta este barrioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now if you think this sounds a bit like the theatre or the movies, well, you're absolutely right.
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you're absolutely right, Lieutenant.
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're absolutely right.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You're absolutely right,"" responded the instructor."
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?Literature Literature
You're absolutely right.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you're absolutely right.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're absolutely right.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hadn't thought about that, but you're absolutely right.
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, you're absolutely right, and I am so sorry.
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're absolutely right for the hard disk.
No quiero ser mecánicaCommon crawl Common crawl
You're absolutely right.
Algunos pueden Y otros noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're absolutely right, madam.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, no, you're absolutely right.
Solo despiértate y escríbeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're absolutely right, Jefferson.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're absolutely right, Preston.
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I'm sure you're absolutely right.
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're absolutely right Pappa..
Digame una cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're absolutely right.
Sigue este camino, por tus dulcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm? You're absolutely right, Jess.
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're absolutely right.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
919 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.