you're in charge of oor Spaans
you're in charge of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tú mandas
You're in charge of the world now.
Ahora tú mandas en el mundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ted, you're in charge of location and music.
Primero, quiero darles la bienvenidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It acknowledges you're in charge of the Mess Tent.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Jeffrey, you're in charge of the balloons.
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I'm ever on the lam, you're in charge of my name.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in charge of this place?
Aléjate de élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novotny, you're in charge of this barracks.
DefinicionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in charge of time, right?
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in charge of picking out the items.
Quiero hablar contigo.- ¿ De qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Jessica, you're in charge of centerpieces.
En mi unidad, golpearon a dos hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obra, you're in charge of the east half.
¡ Hola, Ciudad Gótica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lacrique, you're in charge of finding out all the prices.
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in charge of the kids today.
Tu mejor amigo es Frankie MiedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in charge of the mission.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you're in charge of fundraising.
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de GuerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in charge of arrangements, Lieutenant.
Dan y yo nos queremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now for the next two months, you're in charge of cleaning the ambulances.
Contingentes arancelarios comunitarios autónomos para las importaciones de determinados productos de la pesca en las Islas Canarias *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karcher, you're in charge of the others.
Soy realmente desamparadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom, you're in charge of music.
Finca de Buckingham PenshurstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you're in charge of this and you can stop him.
¿ Lo recuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in charge of the drills.
Un buscapleitosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in charge of covering our tracks.
La ambición depende de dos cosas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aya, you're in charge of the ship while we're away.
Más te vale que lo hagasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in charge of accounts receivable.
Denominación del régimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex, you're in charge of that.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moria, as the oldest, you're in charge of water safety.
Cortesía de la casaLiterature Literature
851 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.