you're the best thing in my life
eres lo mejor de mi vida
you're my life oor Spaans
you're my life
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eres mi vida
You're my life and all that I want and need.
Eres mi vida y todo lo que quiero y necesito.
tú eres mi vida
You're not just my responsibility, in fact you're my life.
Usted no es sólo mi responsabilidad,, de hecho, tú eres mi vida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're my life
¡ Habladles de algo vos también!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azzurra, you're my life...
Uno de nosotros debería esperar aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my life Runt!
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my life.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my life.
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my life!
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I have a right to my life--and you're it, you're my life!"
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónLiterature Literature
You're my life, I swear it's true
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my life raft, Viv.
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my life, Helen.
Pero me pertenece a miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my life.
Es todo lo que puedo decir de ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my life now.
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" You're my life, my love. "
Otto, somos actoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my life.
A la Montaña de FuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" You're my life, you're my destiny. "
¡ Qué mentiras tan poco dulces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my life.
Estas tratando de sabotearmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my life, don't forget this!
¿ Entiendes la diferencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" You're my life. "
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And second of all, you're not just my lover you're my life partner.
Entonces, mátame y descúbreloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you, you're my life.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You're my life too, Jacques, my entire world."
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.Literature Literature
Debra, you're my life.
Haciendo lo que haceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my life and all that I want and need.
Adios, ProffyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1931 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.