you're very welcome oor Spaans
you're very welcome
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eres muy bienvenido
Well, you're very welcome to join the chess society.
Bueno, eres muy bienvenido en la asociación de ajedrez.
no hay de qué
Oh, you're very welcome.
Oh, no hay de qué.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're very welcome.
Cuatro o cinco millones de dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're very welcome.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're very welcome, Ms. Mathison.
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're very welcome.
Acoge favorablemente este acto jurídico, que regula las normas de funcionamiento de la red ferroviaria europea para lograr un transporte de mercancías competitivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, you're - you're very welcome.
Un día, es verdad, la oigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you're very welcome!
¿ Donde ha ocurrido la agresión?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, you're very welcome for my comment.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're very welcome.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're very welcome, Francis.
Allí está el supervisor del guiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're very welcome to try.
Me comunicanque rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're very welcome.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're very welcome
Agente Hellboy, ¡ dispare!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're very welcome.
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're very welcome here but I ask all my clientele, please, leave your work elsewhere.
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're very welcome, Ms. Franklin.
No estoy loca, M' LynnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
488 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.