your names are oor Spaans your names are Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanssus nombres son Kopieer na knipbordbesonderhedeAnd your names are?¿Y sus nombres son? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesWhat are your grandparents' names? ¿Cómo se llaman sus abuelos? · ¿Cómo se llaman tus abuelos?What are your parents' names? ¿Cuáles son los nombres de tus padres? · ¿Cómo se llaman tus padres?What are your friends' names? ¿Cuáles son los nombres de sus amigos? · ¿Cuáles son los nombres de tus amigos? · ¿Cómo se llaman tus amigos?what are your names cómo os llamáiswhat your names are cuáles son sus nombreswhat are your grandparents' names cómo se llaman tus abueloswhat your name is and how old you are cómo te llamas y cuántos años tienesWhat are your names? ¿Cuáles son sus nombres? · ¿Cómo se llaman?voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThose who bear your name are descended from the house of Nanjo.Aquellos que llevan su apellido descienden de la casa de Nanjo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Your names are Japanese,"" Genji said, ""so there wasn't much English in what I said."""—Vuestros nombres son japoneses —contestó Genji—, así que no fue mucho lo que dije en inglés.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wait, your names are Nate and Cate?Espera, ¿os llamáis Nate y Cate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Your names are important.Sus nombres son importantes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Your covers have been uploaded and your names are on the guest list.Sus cubiertas se han subido y sus nombres están en la lista de invitados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Hey, Blue,” Tal said, “how many synonyms for your name are there?”—Eh, Azul —preguntó Tal—, ¿cuántos sinónimos de tu nombre existen?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why your names are in order?Como vuestros nombres se parecen.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Your names are signed in hell- be accursed!Sus nombres están escritos en el infierno, ¡ que sean malditos!- ¡ No blasfemes!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As your names are called you can start.Comiencen al llamado de sus nombres.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Please take comfort in knowing that I will not rest until your names are cleared.Quiero que se consuelen sabiendo que no descansaré... hasta exonerarlos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Your names are familiar to me, of course, though I don’t believe we have ever met.Los conozco de nombre, desde luego, aunque no creo que hayamos sido presentados.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gosh, what a mouthful both of your names are.”Caramba, qué nombres tan largos tenéis las dos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why should I care what your names are?¿ Por qué deberían importarme sus nombres?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But your names are all over my report for anyone to read.”Pero en mi informe escribiré todos los nombres para quién le interese leerlo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Your names are hard to say,” Gosta said.—Es difícil pronunciar tu nombre —dijo Gosta—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You're in the spotlight and your names are always in the newspapers.Sois famosos, vuestros nombres están siempre en los periódicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede and your name are HarryY tu nombre es Harryopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I finally figured out why your names are so familiarFinalmente descubrí por qué sus nombres me eran tan familiaresopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Okay, so I’m supposed to believe your names are Victor and Hugo.—Ya, y tengo que creerme que se llaman Victor y Hugo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Your names are also very interesting, gentlemen.—También sus nombres son bonitos, señores.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Please take comfort in knowing that I will not rest until your names are clearedQuiero que se consuelen sabiendo que no descansaré... hasta exonerarlosopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It seems odd that your names are similar and you’ve never even heard of him.”Pero es raro que tengáis un nombre tan parecido y nunca hayas oído hablar de él.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Are you sure your names are katie and lucas?¿estais seguros que vuestros nombres son katie y lucas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Your names are not on the list. We have a meeting.Sus nombres no están en la lista y nadie entra sin una cita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER24963 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k