zero rate of duty oor Spaans
zero rate of duty
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derecho nulo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- a zero rate of duty during the first and second years;
Papi, te presento a Gilly NobleEurLex-2 EurLex-2
Imports under the C quota are subject to a zero rate of duty.
Se permite un margen de tolerancia del # %EurLex-2 EurLex-2
Imports under the C quota are subject to a zero rate of duty.
¡ Está atascado!elitreca-2022 elitreca-2022
For the EFTA countries, Turkey, Poland, Hungary and the Czech and Slovak Republics, there is a zero rate of duty.
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?EurLex-2 EurLex-2
Under the Europe Agreements, Eastern European countries are already permitted to export slate to the Community at zero rate of duty.
Dos elementos separadosEurLex-2 EurLex-2
Whereas current Spanish law allows limited quantities of coal of third country origin to be imported at a zero rate of duty.
Vallansen.- No te soportoEurLex-2 EurLex-2
New Community tariff quotas should be opened at zero rates of duty for appropriate amounts, without disturbing the markets for such products.
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoEurLex-2 EurLex-2
New Community tariff quotas should be opened at zero rates of duty for appropriate amounts, without disturbing the markets for such products.
Además, la demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que condene a la Comisión al pago del último tramo de la subvención, así como a reparar el perjuicio que se le ha irrogado, de un lado, por el impago del último tramo de la subvención y, de otro lado, por los procedimientos incoados por la OLAF y, posteriormente, por la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
New Community tariff quotas should be opened at zero rates of duty for appropriate amounts, without disturbing the markets for such products.
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaEurLex-2 EurLex-2
New Community tariff quotas should be opened at zero rates of duty for appropriate volumes, without disturbing the markets for such products.
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoEurLex-2 EurLex-2
The goods released having benefited from zero rate of duty according to the terms of paragraph 1, are subject to the following conditions:
Blancos, ¡¡ fuera!!EurLex-2 EurLex-2
To ascertain whether the Basmati rice imported at a zero rate of duty meets those characteristics, specific rules should be adopted by the Commission.
Es un placer conocerlo, John.VolveréEurLex-2 EurLex-2
New Community tariff quotas should be opened at reduced or zero rates of duty for appropriate volumes, without disturbing the markets for such products.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaEurLex-2 EurLex-2
New Community tariff quotas should be opened at reduced or zero rates of duty for appropriate volumes, without disturbing the markets for such products.
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASEurLex-2 EurLex-2
To ascertain that the Basmati rice imported at a zero rate of duty meets those characteristics, specific rules should be adopted by the Commission.
No lo olvidesEurLex-2 EurLex-2
New Community tariff quotas should be opened at reduced or zero rates of duty for appropriate volumes, without disturbing the markets for such products.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaEurLex-2 EurLex-2
To ascertain whether the Basmati rice imported at a zero rate of duty meets those characteristics, specific rules should be adopted by the Commission
La clave está en el sonidooj4 oj4
release of goods for free circulation with a favourable tariff treatment or at a reduced or zero rate of duty on account of their end-use;
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacerEuroParl2021 EuroParl2021
Where goods are released for free circulation at a reduced or zero rate of duty on account of their end-use, they shall remain under customs supervision
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellaseurlex eurlex
‘Where goods are released for free circulation at a reduced or zero rate of duty on account of their end-use, they shall remain under customs supervision.
Duración del régimenEurLex-2 EurLex-2
Where goods are released for free circulation at a reduced or zero rate of duty on account of their end-use, they shall remain under customs supervision.
Creo que es en reuniónEurLex-2 EurLex-2
1020 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.