aggregate oor Persies

aggregate

adjektief, werkwoord, naamwoord

Formed by a collection of particulars into a whole mass or sum; collective; combined; added up

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

جمع

naamwoord

through an aggregation and analysis of our public consumer credit data.
جمع آوری و تحلیل اطلاعات عمومی مصرف ما ساخته میشوند.

مجموع

naamwoord

If you aggregate it, it's the third largest economy on Earth,
در مجموع سومین اقتصاد بزرگ جهان است

توده

naamwoord

بر افزوده · متراکم · فراهمه · انبوهه · جمعا · جمیع · فراهم · (زمین شناسی) سنگ بر افزوده (که از متراکم شدن قطعات بلور و فلز و غیره به وجود آمده) · (گیاه شناسی) متراکم (مثل برخی گل های خوشه ای) · بالغ شدن بر · بر افزودن · به صورت مجموعه یا هم انباشت درآوردن · جمع آوری کردن · جمع شده · سنگ دانه ای · مجموع، کل کلان · مجموعه ای از چیزهای گوناگون

Soortgelyke frases

aggregate density
چگالی خاک · چگالی کپهای

aggregate demand function
تابع تقاضای کل

aggregate supply function
تابع عرضه کل

aggregate production function
تابع تولید کلی

aggregator
گرد اورنده

aggregated
جمع شده · متراکم

aggregate expenditure
مخارج کل

Total Cost; Aggregate Expenditure
هزینه کل

aggregative
برافزودگر · جمع شده · سرجمع · متراکم · متمایل به تجمع یا تراکم · مجموع · همه با هم · کلا · گرد آمده

voorbeelde

This is often true when large evolutionary distances are crossed: a cDNA isolated from Eukarya for example, and expressed as a recombinant gene in a prokaryote risks the formation of the inactive aggregates of protein known as inclusion bodies.
این اغلب درست زمانی است که فاصلههای تکاملی بزرگی عبور میکنند: cDNA جدا شده از Eukarya به عنوان مثال و بیان شده به عنوان یک ژن نوترکیب در پروکریوت خطر تشکیل سنگهای غیرفعال پروتئین شناخته شده به عنوان بدن درگیر است.

Like many reptiles, all marine turtles of a same aggregation are highly unlikely to reach sexual maturity at the same size and thus age.
مانند بسیاری از خزندگان، بسیار بعید است که تمام لاکپشتهای دریایی از یک تجمع یکسان در زمان و اندازه یکسانی به بلوغ جنسی برسند.

The health information systems literature has seen the EHR as a container holding information about the patient, and a tool for aggregating clinical data for secondary uses (billing, audit etc.).
ادبیات سیستمهای اطلاعات سلامت، EHR را به عنوان یک حامل جهت نگهداری اطلاعات بیمار، و یک ابزار برای جمعآوری دادههای بالینی برای استفاده ثانویه (صدور صورت حساب، حسابرسی و غیره) میبیند.

In the conventional Keynesian use of the AS-AD model, the aggregate supply curve is horizontal at low levels of output and becomes inelastic near the point of potential output, which corresponds with full employment.
در استفاده کینزی مرسوم از مدل AS-AD، منحنی عرضه کل در مقادیر پایین تولید افقی است و به تدریج با نزدیک شدن به نقطه تولید بالقوه که در ارتباط با اشتغال کامل است بی کشش میشود.

The formations are all configured so that they aggregate fish on a really large scale.
سازهها طوری چیدمان شدهاند که ماهیها را تا مقیاس واقعا بالایی افزایش دهند.

The basic idea is they aggregate to form large groups, or swarms.
ایده اصلی گردهم آوردن آنها برای تشکیل گروههای بزرگ، و یا گروه از ربات میباشد.

Data aggregation: Filter and analysis for firm’s specific needs to fulfill their customers.
تجمیع دادهها: فیلتر و تجزیه و تحلیل برای نیازهای خاص شرکت برای تحلیل مشتریان.

It numbers 1,300 Chapters in 37 countries, with an aggregate membership of 100,000 children, young people and adults.
این مؤسسه دارای ۱۳۰۰ شعبه در ۳۷ کشور دنیا و حدود ۱۰۰ هزار عضو شامل کوکان، نوجوانان و بزرگ سالان در مجموع میباشد.

For in their interflowing aggregate, those grand freshwater seas of ours, Erie, and Ontario, and Huron, and Superior, and Michigan
چون آن دریاچههای آب شیرین بزرگ مااری و اونتاریو و هور ون و سوپریور و میشیگان است

What you want to do is to aggregate it all together.
برای شما ایده ال است که همه چیز را یک جا جمع کنید

An example might be an elementary aggregate for sliced bread sold in supermarkets in the Northern region.
یک مثال ممکن است یک تراکم کمی باشد برای تکهای نان فروخته شده در فروشگاههای بزرگ در نواحی شمالی.

These institutions manage portfolios of derivatives involving tens of thousands of positions and aggregate global turnover over $1 trillion.
این موسسات پرتفوهایی از اوراق مشتقه شامل دهها هزار موقعیت را مدیریت کردند و گردش معاملات را به ۱ تریلیون دلار رساندند.

Demisters may be a mesh-type coalescer, vane pack or other structure intended to aggregate the mist into droplets that are heavy enough to separate from the vapor stream.
مهگیرها ممکن است از نوع انعقاددهنده (Coalescer) مشی، Vane Pack یا از نوع دیگری باشند که هدف آنها جمع کردن مه به صورت قطرههایی است که به اندازه کافی سنگین هستند تا از جریان بخار جدا شوند.

An electoral democracy must have a score of 7 or more out of 12 in political rights subcategory A (Electoral Progress), an overall aggregate score of 20 in their political rights rating and an overall aggregate score of 30 in their civil liberties rating.
یک دموکراسی انتخاباتی باید امتیاز ۷ یا بیشتر از ۱۲ سال در زیر شاخه فرعی حقوق سیاسی (Progress)داشته باشد، امتیاز کلی ۲۰ در ردهبندی حقوق سیاسی آنها و امتیاز کلی ۳۰ در ردهبندی آزادی مدنی آنها.

Highest aggregate win in the UEFA Champions League semi-final: 7–0 (4–0 and 3–0) against Barcelona (2013).
بالاترین مجموع پیروزی در لیگ قهرمانان اروپا نیمه نهایی: ۷–۰ (۴–۰ و ۳–۰) مقابل بارسلونا (۲۰۱۳).

A property must have a minimum of 25 reviews (across all sites) to produce an aggregate Travellers' Rating.
هتل باید حداقل ۲۵ بررسی (در همه سایتها) داشته باشد تا مجموع امتیاز مسافران را تولید کند.

Branscomb defines technology in this context as "the aggregation of capabilities, facilities, skills, knowledge, and organization required to successfully create a useful service or product".
لوییس برانزکمب فناوری را در زمینه موضوعی سیاست فناوری به عنوان "تجمع از قابلیتهای و امکانات و مهارت و دانش و سازمانهای مورد نیاز برای خلق موفق یک محصول یا خدمت مفید" تعریف مینماید.

The congestion of Yemen, therefore, becoming extreme, found its only relief in the east, by forcing the weaker aggregations of its border down and down the slopes of the hills along the Widian, the half waste district of the great water bearing valleys of Bisha, Dawasir, Ranya and Taraba, which ran out towards the deserts of Nejd.
انبوه جمعیت در یمن که به حد فشردهای رسیده بود به سوی مشرق متوجه میشد و به سوی تپههای ویدیان، و منطقه پرآب درههای بیشا. دواسیررنیه و طربه که به سی کویرنجد ادامه مییافت رهسپار میگردید.

Real-time search aggregators such as the former Google Real-Time Search also support hashtags in syndicated posts, meaning that hashtags inserted into Twitter posts can be hyperlinked to incoming posts falling under that same hashtag; this has further enabled a view of the "river" of Twitter posts that can result from search terms or hashtags.
جمعکنندههای جستجوی بلادرنگ مانند جستجوی بلادرنگ گوگل پیشین و Tagboard نیز تگهای مخلوط را در پستهای همزمان پشتیبانی میکند، به این معنی که تگهای مخلوط در پستهای توئیتر را میتوان به پستهایی که در زیر همان هشتگ میآید، هایپرلینک کرد؛ و این، نمایش «رودخانه» ای از پستهای توئیتر را میسر میکند که میتوانند از جستجوی عبارات یا تگهای مخلوط به دست آیند.

In 2003, the social bookmarking website Delicious provided a way for its users to add "tags" to their bookmarks (as a way to help find them later); Delicious also provided browseable aggregated views of the bookmarks of all users featuring a particular tag.
در سال ۲۰۰۳، سایت bookmarking اجتماعی Delicious، راهی برای کاربران خود ایجاد کرد که به bookmarkهای خود تگ اضافه کنند (به عنوان راهی برای یافتن آنها در آینده)؛ همچنین Delicious نمایی قابلبررسی و جمعآوریشده از bookmarkهای تمام کاربران، با یک تگ مخصوص فراهم کرد.

GameStats, a review aggregation website, was founded by IGN in 2004.
GameStats، یک وب سایت جمعآوری بازبینی توسط IGN در سال 2004 تأسیس شد.

hich within the last sixty years has operated more potentially upon the whole broad world, taken in one aggregate, than the high and mighty business of whaling.
که به طور مجموع در شصت سال اخیر از شغل رفیع و دشوار وال گیری با قوه بیشتری در سراسر جهان کار کرده باشد.

If our brains are just as subject to data tracking and aggregation as our financial records and transactions, if our brains can be hacked and tracked like our online activities, our mobile phones and applications, then we're on the brink of a dangerous threat to our collective humanity.
اگر مغزهای ما فقط در حال نگهداری کردن اطلاعات و تجمیع آنها بود بعنوان دادهها و تراکنشهای مالیمان، اگر مغزهایمان میتوانستند مثل فعالیتهای آنلاین ما موبایلهایمان و اپلیکیشنهایمان، هک شده و ردیابی شوند، آن وقت ما در آستانهٔ یک تهدید خطرناک برای جامعهٔ انسانی بودیم.

When S. solfataricus and S. acidocaldarius are exposed to DNA damaging agents, species-specific cellular aggregation is induced.
هنگامی که S. solfataricus و S. acidocaldarius در معرض مواد تخریب کنندهٔ DNA قرار میگیرند، تجمع سلولی خاصی ایجاد میشود.

A full quantification of dispersion would involve the size, shape, and number of particles in each agglomerate or aggregate, the strength of the interparticle forces, their overall structure, and their distribution within the system.
اندازهگیری کامل از پراکندگی شامل اندازه، شکل و تعداد ذرات در هر آگلومرات یا آلیاژ، استحکام نیروهای درونی، ساختار کلی آنها و توزیع آنها در داخل سیستم است.