tuck oor Persies

tuck

/thʌk/ werkwoord, naamwoord
en
(transitive) To push the end (or ends) of a fabric-based item out of sight - as in "tuck in your shirt" or "I tucked in the sheet" .

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

تا

noun adposition
Harry pulled off the cloak, tucked it under his arm
همینکه وارد تونل مخفی شد شنلش را درآورد، تا کرد و زیر بغلش گذاشت.
farsilookup.com

رنگ

naamwoord
farsilookup.com

چین

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

زور · قاقا · برگرداندن · غنودن · شیرینی · (اسکاتلند) · (انگلیس - زبان دبستانی ها) خوراک · (برای کوتاه کردن یا تزیین جامه) چین · (به طورگرم و نرم) در بستر (و غیره) قرار دادن · (به ویژه در بستر یا هنگام شیرجه در آب) زانو را به سینه چسباندن · (جامه) چین دوختن · (درون کشتی) عقبگاه · (راحت) جا گرفتن · (سر کیسه یا لب ها وغیره را) چروکاندن · (قدیمی) شمشیر · (لبه ی پتو یا ملافه و غیره) دولا کردن · این عمل · بالا زدن · تا کردن · تا کردن و تو زدن · تا کردن و دوختن · تو کردن · تو گذاشتگی · تو گرفتن · خوب بسته بندی کردن · خوب جا دادن · رنگ گرفتن · شمشیر دودم · طبل زدن · طبل زنی · پسگاه (محلی که تیرهای کف کشتی در پاشنه به هم می رسند) 0 · پلیسه دار کردن · چروکیده کردن · چین انداختن (pucker هم می گویند)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If Lorenzo tucks me in.
باشه مشکلي نيستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you gonna tuck me in?
ولي در ميان کوچه اي که پشت بازار قرار داردOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give it to me, or I'll have the Miami field office tear your practice apart faster than you can say " tummy tuck. "
مادربزرگ منو ميكشه فكر ميكنه اونجا خطرناكهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
he made him keep his arms inside the bed, and tucked the clothes up round his shoulders, and dried his eyes for him, and then sat down by the bedside and looked long at him.
من برم به يک اتاقه کوچکترMIZAN MIZAN
Tuck that wing away, Stu.
نقاشي منظره لي سيکسون در زمره بهترين آثارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll tuck you in.
منم ميتونم بازي کنم. نه ، ما خيلي زياديمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
you ought to be able to keep a man tucked away in the closet
حتما، پادشاه به منزل اون رفتهTEP TEP
You should tuck your tummy in.
بهشون بگو بيان اينجاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So she carried what she could with her, tucked into her corset
فقط اينو ميگي خيلي حال ميكنمMIZAN MIZAN
Tucking both legs up behind me, I face the demons, then stab at them with my sword.
تو هم مثل این سیندرلا مردیMIZAN MIZAN
look, ms. tuck
ممكنه كه برگرديم به بازيمونTEP TEP
I can give pussy, it's called a fucking tuck.
نمیدانم، من فقط او را کنار رودخانه پیدا کردم و به اینجا آوردمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then they tucked the old man into a beautiful room, which was the spare room
قول ميدي. بلهMIZAN MIZAN
I tuck my kids in, maybe have some ice cream and watch Conan.
چرا پرنس بيك جا بايد يكي از اونها داشته باشه؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She warn't on'y 'bout fo' year ole, en she tuck de sk'yarlet fever, en had a powful rough spell; but she got well
ميدوني ، اين قدرتهايي كهMIZAN MIZAN
Okay, what about Tuck?
کي ميياد با من برقصهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
look, ms. tuck. is there any reason we should be concerned with your safety
زندگي همينه رفيقTEP TEP
the skirt of her dress tucked up, and her hands folded on one knee.
و ما هم بايد يكي را بفرستيم كه پيداش كندMIZAN MIZAN
We found it tucked away in the only book that he has.
ولي من ميدونستم شما گوش نميکنين پس من با اجازه گفتم از آب درياچهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A night watchman was asleep on the steps of the shop, his nose tucked into the sheepskin warmth of his collar.
، و ازش شربت سرفه خواستم. با اين كه مريض بودمMIZAN MIZAN
Don't forget to tell Tuck to bring Katie and Joe.
بيا ، زود باش چي شدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a healthy looking red cheeked girl of eighteen, wearing a tucked up striped skirt, and a Tyrolese hat with ribbons.
اون پسر منه. خودم تصميم مي گيرمMIZAN MIZAN
now, tuck your butt
پروندۀ % # را نمی‌توان باز کرد ، و فهرست رشته را نمی‌توان بار کردTEP TEP
His brother Martin bent down to tuck in the trouser leg, which had come out of his white sock.
مربوط به گیاهانMIZAN MIZAN
How's Kitty?' he added, smoothing out the napkin he had tucked in at his waistcoat buttons.
ديگه اين را تموم كن باشه تموم كنMIZAN MIZAN
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.