Adolf Ivar Arwidsson oor Fins

Adolf Ivar Arwidsson

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Adolf Ivar Arwidsson

voorbeelde

Adolf Ivar Arwidsson, one of the early promotors of the Finnish cause, gave the following definition: "We are no longer Swedes, we do not want to become Russians, so let us be Finns”.
Suomalaisuusmies Adolf Ivar Arwidsson luonnehti: ”Ruotsalaisia emme enää ole, venäläisiksi emme halua tulla, olkaamme siis suomalaisia”.

And this reflection about the Finnishness can be characterized in the expression of Finnish politician and writer Adolf Ivar Arwidsson: ‘’Swedes we are not, Russians we do not want to become, let us therefore be Finns.’’
Ja tämän ajatus suomalaisuudesta saa karakterisoida kuin Suomen poliitikko ja kirjailija Adolf Ivar Arwidssonin lausunto: ’’Ruotsalaisia emme ole, venäläisiksi emme tahdo tulla, olkaamme siis suomalaisia’’.