Arctic char oor Fins

Arctic char

naamwoord

The saibling.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

nieriä

naamwoord

1|''Salvelinus alpinus''

Should Ireland not restore the lake to conditions favourable for the native arctic char and the brown trout, i.e., radically reduce the inflow of nutrients?
Eikö Irlannin olisi palautettava järven olosuhteet sellaisiksi, että sen luonnolliset nieriä- ja taimenkannat elpyisivät eli toisin sanoen vähennettävä merkittävästi ravinteiden joutumista järveen?

rautu

naamwoord

Nieriä

Salvelinus alpinus

naamwoord

arctic char

fishery related term

voorbeelde

Salvelinus alpinus, Arctic char
Salvelinus alpinus, nieriä

Arctic char, Salvelinus alpinus
Nieriä, Salvelinus alpinus

And for you, the Arctic char.
Ja teille nieriää.

- Arctic char: eggs and gametes,
- Nieriä: mäti ja sukusolut

- Arctic char: eggs and gametes
- Nieriä: mäti ja sukusolut

The Arctic char.
Nieriä.

The Commission agrees with the Honourable Member that lakes hosting pollution-sensitive species like the Arctic char need to be safeguarded from nutrient enrichment.
Komissio on parlamentin jäsenen kanssa samaa mieltä siitä, että järviä, joissa on nieriän kaltaisia saasteille herkkiä lajeja, tulee suojella rehevöitymiseltä.

A major portion of each family’s food is supplied by hunting barren- ground caribou and ring seal, as well as fishing for arctic char.
Suurin osa kaikkien perheiden ruoasta hankitaan metsästämällä grönlanninkaribuja, pyytämällä norppia ja kalastamalla nieriöitä.

Should Ireland not restore the lake to conditions favourable for the native arctic char and the brown trout, i.e., radically reduce the inflow of nutrients?
Eikö Irlannin olisi palautettava järven olosuhteet sellaisiksi, että sen luonnolliset nieriä- ja taimenkannat elpyisivät eli toisin sanoen vähennettävä merkittävästi ravinteiden joutumista järveen?

The Commission is also aware of the specific situation to which the Honourable Member refers, namely the disappearance of Arctic char from Lough Conn during the 1980s.
Komissio on myös tietoinen parlamentin jäsenen mainitsemasta tilanteesta eli nieriäkannan katoamisesta Lough Conn -järvestä 1980-luvulla.

The Commission is also aware of the specific situation to which the Honourable Member refers, namely the disappearance of Arctic char from Lough Conn during the #s
Komissio on myös tietoinen parlamentin jäsenen mainitsemasta tilanteesta eli nieriäkannan katoamisesta Lough Conn-järvestä #-luvulla

This led to these lakes having a much more limited list of native species which were predominated by salmonid species including arctic char, salmon and brown trout.
Tämän vuoksi näissä järvissä on paljon rajallisemmin kotoperäisiä lajeja, joista yleisimpiä ovat lohikalat, kuten nieriä, lohi ja purotaimen.

Does the Commission agree that lakes with sensitive species like the arctic char require special measures to protect them from the effects of nutrient enrichment, including phosphorous loading?
Katsooko komissio, että järviä, joissa elää nieriän kaltaisia arkoja lajeja, olisi suojeltava erityistoimenpiteillä ravinteiden ja fosforikuormituksen lisääntymiseltä?

Does the Commission agree that lakes with sensitive species like the arctic char require special measures to protect them from the effects of nutrient enrichment, including phosphorous loading?
Onko komissio yhtä mieltä siitä, että nieriän kaltaisia haavoittuvia lajeja sisältävät järvet vaativat erityisiä suojelutoimenpiteitä, jotta vältettäisiin ravinnekuormituksen, mukaan lukien fosforipitoisuuksien, aiheuttamat vaikutukset?

Atlantic salmon (Salmo salar), rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), Arctic char (Salvelinus alpinus), North American brook trout (Salvelinus fontinalis), grayling (Thymallus thymallus), North American lake trout (Salvelinus namaycush), brown trout (Salmo trutta)
Merilohi (Salmo salar), kirjolohi (Oncorhynchus mykiss), nieriä (Salvelinus alpinus), Pohjois-Amerikan puronieriä (Salvelinus fontinalis), harjus (Thymallus thymallus), Pohjois-Amerikan harmaanieriä (Salvelinus namaycush), taimen (Salmo trutta)

Atlantic salmon (Salmo salar), rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), Arctic char (Salvelinus alpinus), North American brook trout (Salvelinus fontinalis), grayling (Thymallus thymallus), North American lake trout (Salvelinus namaycush) and brown trout (Salmo trutta)
Merilohi (Salmo salar), kirjolohi (Oncorhynchus mykiss), nieriä (Salvelinus alpinus), pohjois-amerikan puronieriä (Salvelinus fontinalis), harjus (Thymallus thymallus), pohjois-amerikan harmaanieriä (Salvelinus namaycush) ja taimen (Salmo trutta)