Bimbo oor Fins

Bimbo

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Bimbo

Bimbo, Central African Republic

Bimbo (Keski-Afrikka)

9 OHIM contends that the Court should dismiss the appeal and order Bimbo to pay the costs.
9 SMHV vaatii, että unionin tuomioistuin hylkää valituksen ja velvoittaa Bimbon korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

bimbo

/ˈbɪmbəʊ/, /ˈbɪmboʊ/ naamwoord

(derogatory, slang) A physically attractive woman who lacks intelligence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

bimbo

naamwoord

physically attractive woman who lacks intelligence

Maybe you'd be kind enough to tell us who this bimbo is on your arm.
Ehkä voisit kertoa, kuka tuo kanssasi oleva bimbo on.

blondi

naamwoord

physically attractive woman who lacks intelligence

Maybe you're not a blonde bimbo after all.
Ehkä et olekaan vain blondi bimbo.

BIMBO

naamwoord

Buy-in management buyout

voorbeelde

I just switched bodies with some bimbo.
Vaihdoin ruumiita jonkun bimbon kanssa.

Bimbo is masculine.
Bimbo on maskuliininen.

(48) As regards the latter factor, the General Court held in paragraphs 80, 83 and 84 of the judgment under appeal that, although the ‘doughnuts’ element appears after the ‘bimbo’ element in the mark applied for, it is still capable of attracting the Spanish public’s attention, as it is longer and the consonant sequence ‘ghn’ is unusual in Spanish, and must therefore be taken into account when assessing the visual similarity between the signs at issue.
48) Toisesta seikasta unionin yleinen tuomioistuin on todennut valituksenalaisen tuomion 80, 83 ja 84 kohdassa, että vaikka ”doughnuts”-osa on haetussa tavaramerkissä sijoitettu ”bimbo”-osan jälkeen, se on omiaan kiinnittämään espanjalaisen yleisön huomion, koska se on pidempi ja koska konsonanttisarja ”ghn” on espanjan kielessä epätavanomainen, joten se on otettava huomioon arvioitaessa kyseisten merkkien ulkoasun samankaltaisuutta.

Yekatom has been in direct control of a dozen checkpoints manned by an average of ten armed militia men wearing army uniforms and carrying weapons, including military assault rifles, from the main bridge between Bimbo and Bangui to Mbaïki (Lobaye province), and from Pissa to Batalimo (next to the border with the Republic of Congo), collecting unauthorized taxes from private vehicles and motorcycles, passenger vans and trucks exporting forestry resources to Cameroon and Chad, but also from boats navigating on the Oubangui river.
Yekatom on käyttänyt suoraa määräysvaltaa yli kymmenessä tarkastuspisteessä, joissa on toiminut keskimäärin kymmenen aseistettuihin puolisotilaallisiin joukkoihin kuuluvaa, armeijan univormuihin pukeutunutta, muun muassa rynnäkkökiväärein aseistautunutta henkilöä Bimbon ja Banguin välisen tärkeimmän sillan ja Mbaïkin (Lobayen prefektuuri) välillä sekä Pissan ja Batalimon välillä (Kongon tasavallan rajan läheisyydessä), keräten perusteettomia maksuja yksityisajoneuvoilta ja moottoripyöriltä, matkustajia kuljettavilta pakettiautoilta ja kuorma-autoilta, jotka vievät puutavaraa Kameruniin ja Tšadiin, sekä Oubangui-joella liikennöiviltä veneiltä.

Yekatom has controlled and commanded a large group of armed militiamen with presence in the neighbourhood of PK9 in Bangui, and in the towns of Bimbo (Ombella-Mpoko province), Cekia, Pissa, and Mbaïki (capital of the Lobaye province), and had established his head-quarters in a forestry concession in Batalimo.
Yekatom on johtanut suurta aseistettua puolisotilaallista joukkoa, joka on toiminut PK9-alueella Banguissa ja Bimbon (Ombella-Mbokon prefektuuri), Cekian, Pissan ja Mbaïkin (Lobayen prefektuurin pääkaupunki) kaupungeissa. Hän oli perustanut esikuntansa Batalimossa sijaitsevaan metsään.

Applicant: Bimbo, SA (Barcelona, Spain) (represented by: J.
Kantaja: Bimbo, SA (Barcelona, Espanja) (edustaja: abogado J.

And you went off with that bimbo Janet.
Häivyit bimbo-Janetin kanssa.

Address: a) Mbaiki, Lobaye Province, Central African Republic (Tel. +236 72 15 47 07/+236 75 09 43 41) b) Bimbo, Ombella-Mpoko province, Central African Republic (previous location)
Osoite: a) Mbaiki, Lobayen prefektuuri, Keski-Afrikan tasavalta (Puh. +236 72 15 47 07 / +236 75 09 43 41); b) Bimbo, Ombella-Mpokon prefektuuri, Keski-Afrikan tasavalta (entinen osoite).

You won't defend me because I'm some low-class bimbo?
Et puolusta minua, koska olen alemman luokan bimbo?

You're just a stupid bimbo model.
Olet vain tyhmä bimbo malli.

Yekatom has been in direct control of a dozen checkpoints manned by an average of ten armed militia men wearing army uniforms and carrying weapons, including military assault rifles, from the main bridge between Bimbo and Bangui to Mbaïki (Lobaye province), and from Pissa to Batalimo (next to the border with the Republic of Congo), collecting unauthorized taxes from private vehicles and motorcycles, passenger vans and trucks exporting forestry resources to Cameroon and Chad, but also from boats navigating on the Oubangui river.
Yekatom on käyttänyt suoraa määräysvaltaa yli kymmenessä tarkastuspisteessä, joissa on toiminut keskimäärin kymmenen aseistettuihin puolisotilaallisiin joukkoihin kuuluvaa, armeijan univormuihin pukeutunutta, muun muassa rynnäkkökiväärein aseistautunutta henkilöä Bimbon ja Banguin välisen tärkeimmän sillan ja Mbaïkin (Lobayen prefektuuri) välillä sekä Pissan ja Batalimon välillä (Kongon tasavallan rajan läheisyydessä) keräten perusteettomia maksuja yksityisajoneuvoilta ja moottoripyöriltä, matkustajia kuljettavilta pakettiautoilta ja kuorma-autoilta, jotka vievät puutavaraa Kameruniin ja Tšadiin, sekä Oubangui-joella liikennöiviltä veneiltä.

You're usually chasing bimbos round red carpets up the West End.
Tavallisesti jahtaat bimboja punaisella matolla West Endissä.

Judgment of the General Court of 17 September 2019 — Grupo Bimbo v EUIPO — Rubio Snacks (Tia Rosa)
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 17.9.2019 – Grupo Bimbo v. EUIPO – Rubio Snacks (Tia Rosa)

Order of the General Court of 8 May 2015 — Grupo Bimbo v OHIM (Form of round sandwich bread)
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 8.5.2015 – Grupo Bimbo v. SMHV (voileivän tekemiseen tarkoitetun pyöreän leivän muoto)

Indeed, from an overall reading – and not a selective reading, as proposed by Bimbo – of the judgment under appeal, it is clear that the General Court did not infer that there was a likelihood of confusion from the mere finding that the ‘doughnuts’ element has an independent distinctive role within the mark applied for; instead, the General Court based its finding on many factors emerging from an overall assessment undertaken in accordance with the case-law which it itself cited in paragraph 51 of that judgment.
Kun valituksenalainen tuomio luetaan kokonaan eikä valittajan ehdottamin tavoin valikoivasti, siitä nimittäin ilmenee, ettei unionin yleinen tuomioistuin ole päätellyt sekaannusvaaran olemassaoloa pelkästään siitä toteamuksesta, että ”doughnuts”-osalla on haetussa tavaramerkissä itsenäinen erottava asema, vaan se on tässä tarkoituksessa tukeutunut kokonaisarvioinnissa lukuisiin tekijöihin tuomion 51 kohdassa mainitsemansa oikeuskäytännön mukaisesti.

Address: a) Mbaiki, Lobaye Province, Central African Republic (Tel. +236 72 15 47 07/+236 75 09 43 41) b) Bimbo, Ombella-Mpoko province, Central African Republic (previous location)
Osoite: a) Mbaiki, Lobayen prefektuuri, Keski-Afrikan tasavalta (Puh. +236 72 15 47 07/+236 75 09 43 41) b) Bimbo, Ombella-Mpokon prefektuuri, Keski-Afrikan tasavalta (entinen osoite)

In that regard, I note as a preliminary point that paragraphs 96 and 97 of the judgment under appeal (on which this complaint focuses) represent a response to Bimbo’s argument that the ‘bimbo’ component is the dominant element of the mark applied for.
Totean tästä alustavasti, että valituksenalaisen tuomion 96 ja 97 kohdassa, joihin käsiteltävä väite kohdistuu, vastataan valittajan väitteeseen, jonka mukaan ”bimbo”-osa on haetussa tavaramerkissä hallitseva.

Applicant: Grupo Bimbo, SAB de CV (Mexico, Mexico) (represented by: N.
Kantaja: Grupo Bimbo, SAB de CV (México, Meksiko) (edustaja: asianajaja N.

I mean, isn't Bartowski's bimbo a blonde?
Eikö Bartowskin nainen ole blondi?

Don't treat me like a bimbo, Charley.
Älä kohtele minua kuin bimboa.

Applicant: Bimbo, SA (Barcelona, Spain) (represented by: N.
Kantaja: Bimbo, SA (Barcelona, Espanja) (edustaja: asianajaja N.

Who is this bimbo anyway?
Kuka se bimbo muuten on?

Is this bimbo a regular customer?
Onko tuo idiootti vakioasiakkaasi?