BitLocker oor Fins

BitLocker

A hardware-based security feature that prevents unauthorized access to a computer by providing full-volume encryption and integrity checking of boot components.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

BitLocker

A hardware-based security feature that prevents unauthorized access to a computer by providing full-volume encryption and integrity checking of boot components.

Soortgelyke frases

BitLocker To Go
BitLocker To Go

BitLocker To Go Reader
BitLocker To Go -lukija

BitLocker Drive Encryption
BitLocker-asemansalaus

BitLocker recovery key
BitLocker-palautusavain

voorbeelde

If you enable this policy setting, you can control the methods available to users to recover data from BitLocker-protected fixed data drives.
Jos otat tämän käytäntöasetuksen käyttöön, voit määrittää menetelmät, joita käyttäjät voivat käyttää tietojen palauttamiseen BitLocker-suojatuista siirrettävistä data-asemista.

If you enable this policy setting, you can specify additional options that control whether BitLocker software-based encryption is used instead of hardware-based encryption on computers that do not support hardware-based encryption and whether you want to restrict the encryption algorithms and cipher suites used with hardware-based encryption.
Jos tämä käytäntöasetus otetaan käyttöön, voit määrittää lisäasetuksilla, käytetäänkö BitLockerin ohjelmistopohjaista salausta laitteistopohjaisen salauksen sijasta tietokoneissa, jotka eivät tue laitteistopohjaista salausta. Halutessasi voit myös rajoittaa laitteistopohjaisessa salauksessa käytettäviä salausalgoritmeja ja salausohjelmistoja.

If you disable or do not configure this policy setting, the BitLocker setup wizard will ask the user to select the encryption type before turning on BitLocker.
Jos tämä käytäntöasetus poistetaan käytöstä tai sitä ei määritetä, ohjattu BitLockerin asennus pyytää käyttäjää valitsemaan salaustyypin ennen BitLockerin ottamista käyttöön.

BitLocker helps protect all the files on a drive against hackers, even if they have removed the drive and put it in a different PC.
BitLocker auttaa suojaamaan kaikki aseman tiedostot luvattomilta käyttäjiltä siinäkin tapauksessa, että asema on poistettu ja asetettu toiseen tietokoneeseen.

Choose how users can recover BitLocker-protected drives (Windows Server 2008 and Windows Vista)
Valitse, miten käyttäjät voivat palauttaa BitLocker-suojattuja asemia (Windows Server 2008 ja Windows Vista)

If you enable this policy setting, you can configure the options that the setup wizard displays to users for recovering BitLocker encrypted data.
Jos otat tämän käytäntöasetuksen käyttöön, voit määrittää asetukset, jotka ohjattu asennus näyttää käyttäjille BitLocker-salattujen tietojen palauttamista varten.

When the Windows Recovery Environment is not enabled and this policy is not enabled, you cannot turn on BitLocker on a device that uses the Windows touch keyboard.
Jos Windowsin palautusympäristö ei ole käytössä eikä tätä käytäntöä oteta käyttöön, et voi ottaa BitLockeria käyttöön laitteissa, jotka käyttävät Windowsin kosketusnäppäimistöä.

If you enable this policy setting, BitLocker recovery information is automatically and silently backed up to AD DS when BitLocker is turned on for a computer.
Jos otat tämän käytäntöasetuksen käyttöön, BitLocker-palautustiedot varmuuskopioidaan automaattisesti ja hiljaisesti Active Directory -toimialueen palveluihin, kun BitLocker otetaan käyttöön tietokoneessa.

When this policy setting is enabled you can select property settings that control how users can configure BitLocker.
Kun tämä käytäntöasetus on käytössä, voit valita ominaisuusasetukset, jotka ohjaavat, miten käyttäjät voivat määrittää BitLockerin.

If hardware-based encryption is not available BitLocker software-based encryption will be used instead.
Jos laitteistopohjainen salaus ei ole käytettävissä, BitLockerin ohjelmistopohjaista salausta käytetään sen sijasta.

The BitLocker setup wizard starts the initialization process automatically while configuring BitLocker, if needed.
Ohjattu BitLocker-asennustoiminto käynnistää alustusprosessin tarvittaessa automaattisesti BitLocker-toiminnon määrittämisen aikana.

TPM ownership is commonly taken the first time that BitLocker Drive Encryption is turned on for the computer.
TPM-omistajuus otetaan yleensä, kun BitLocker-asemansalaus otetaan käyttöön tietokoneelle ensimmäisen kerran.

Full volume encryption (such as BitLocker Drive Encryption or a non-Microsoft solution) must be used for the location of the index to maintain security for encrypted files.
Täyttä asemansalausta (kuten BitLocker-asemansalausta tai jotakin kolmannen osapuolen ratkaisua) on käytettävä indeksin sijainnille, jotta salattujen tiedostojen tietoturva säilyy.

This policy setting allows you to control whether the BitLocker Drive Encryption setup wizard can display and specify BitLocker recovery options.
Tämän käytäntöasetuksen avulla voit määrittää, voiko ohjattu BitLocker-asemansalauksen asennus näyttää ja määrittää BitLocker-palautusasetukset.

This policy setting allows you to specify the default path that is displayed when the BitLocker Drive Encryption setup wizard prompts the user to enter the location of a folder in which to save the recovery password.
Tämän käytäntöasetuksen avulla voit määrittää oletuspolun, joka näytetään, kun ohjattu BitLocker-asemansalauksen asennus kehottaa käyttäjää antamaan sen kansion sijainnin, johon palautussalasana tallennetaan.

BitLocker Manage and monitor your children’s PC use.
BitLocker Hallitse ja valvo lastesi tietokoneen käyttöä.

This policy setting controls the use of BitLocker on removable data drives.
Tämä käytäntöasetus ohjaa BitLockerin käyttöä siirrettävissä data-asemissa.

If the USB key is lost or unavailable or if you have forgotten the password then you will need to use one of the BitLocker recovery options to access the drive.
Jos USB-avain katoaa tai se ei ole käytettävissä tai jos olet unohtanut salasanan, aseman käyttämiseen tarvitaan jokin BitLocker-palautusasetuksista.

The BitLocker recovery key for your personal device is automatically backed up online in your personal Microsoft OneDrive account.
Henkilökohtaisen laitteesi BitLocker-palautusavain varmuuskopioidaan automaattisesti verkkoon henkilökohtaiselle Microsoft OneDrive -tilillesi.

Note: These settings are enforced when turning on BitLocker, not when unlocking a volume.
Huomautus: Nämä asetukset pakotetaan BitLockerin käyttöönoton yhteydessä, ei aseman lukituksen poistamisen yhteydessä.

BitLocker will only manage and update data recovery agents when the identification field on the drive matches the value configured in the identification field.
BitLocker hallitsee ja päivittää tietojenpalautusagentteja vain, kun aseman tunnistetietokenttä vastaa tunnistetietokentässä määritettyä arvoa.

If you disable this policy setting, users cannot use BitLocker on removable disk drives.
Jos poistat tämän käytäntöasetuksen käytöstä, käyttäjät eivät pysty käyttämään BitLockeria siirrettäville levyasemille.

When an external drive was encrypted with BitLocker (on a Windows 7-based PC) the drive may not be visible when plugging it to another computer (Windows XP-based PC).
Kun ulkoinen asema on salattu BitLocker-salauksella (Windows 7 -tietokoneessa), asema ei ehkä näy, kun se liitetään toiseen tietokoneeseen (Windows XP -tietokone).

If device encryption is not available on your device, you can turn on BitLocker encryption instead.
Jos laitesalaus ei ole käytettävissä laitteessasi, voit ottaa BitLocker-salauksen käyttöön sen sijaan.

Turn on BitLocker device protection
Ota käyttöön BitLocker-laitesuojaus