Canton of Schaffhausen oor Fins

Canton of Schaffhausen

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Schaffhausen

fi
Schaffhausen (kantoni)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

canton of Schaffhausen

en
A canton in northern Switzerland.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CANTON OF SCHAFFHAUSEN
Väestökehityksen muutoksen vaikutukset tuntuvat jo sosiaaliturvajärjestelmissäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In order to assert a claim for recovery, the Landratsamt Schwäbisch Hall lodged an application for conciliation in regard to Ms Schlömp with the conciliation authority (‘Schlichtungsbehörde’), competent under Swiss law, of the Friedensrichteramt des Kreises Reiat, Kanton Schaffhausen (Magistrate’s Office, District of Reiat, Canton of Schaffhausen, Switzerland, the ‘Friedensrichteramt’), on 16 October 2015.
Mutta hän ei tahdo puhua siitä, ja DeWitt pääsee ulos viikon päästäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
26 On 16 October 2015, the District Authority lodged an application for arbitration before the Friedensrichteramt des Kreises Reiat, Kanton Schaffhausen (Magistrate’s Office, District of Reiat, Canton of Schaffhausen), the latter acting as the arbitration authority, seeking the payment by Ms Schlömp of a minimum of EUR 5000, subject to corresponding amendment of the claim after she has communicated the information requested from her.
Sinulla on yhä suruaikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Properties in Canton of Schaffhausen: Hotels
katsoo, että sotarikoksia olisi käsiteltävä yhtä päättäväisesti, samoin keinoin ja yhtä tehokkaasti niin valtiollisella kuin paikallisella tasollaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Büsingen is surrounded by the Swiss Cantons of Schaffhausen, Zürich and Thurgau.
Hän ei edes puhu, eihän?... tehdäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canton of Schaffhausen
lähettäjämaana oleva kolmas maa sisältyy komission päätöksellä #/#/EY vahvistettuun luetteloon tai komission asetuksessa (EY) N:o #/# tarkoitetun siirtymäkauden aikana luetteloon, joka edellä mainitussa asetuksessa vahvistetaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 10 Best Hotels in Canton of Schaffhausen Based on 5,548 Reviews on Booking.com
Näkemiin, yöllinen vierasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rüdlingen 2017: The Top 20 Rüdlingen Apartment Rentals - Airbnb, Canton of Schaffhausen, Switzerland
Sitten tiedät kuka tuo onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schaffhausen 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Schaffhausen - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Schaffhausen, Canton of Schaffhausen, Switzerland
Tipauttakaa hänet!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schaffhausen 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Schaffhausen - Vacation Rentals, Vacation Homes - Airbnb Schaffhausen, Canton of Schaffhausen, Switzerland
Olen pakoillani, LouisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ranked 8 out of 20 in the Canton of Schaffhausen region, as well as being 8 of 14 for hotels in Schaffhausen.
Näin ollen komission on sitouduttava nyt eikä jäädä odottelemaan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ranked 3 out of 20 in the Canton of Schaffhausen region, as well as being 3 of 7 for hotels in Stein am Rhein.
Kroonista munuaistautia sairastavilla dialyysipotilailla metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetan absoluuttinen hyötyosuus oli # % ja havaintoihin perustuva eliminoitumisen terminaalinen puoliintumisaika # tuntiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 11 May 2016, the claim against Ms Schlömp for payment of a minimum maintenance amount and provision of additional information was brought before the Kantonsgericht Schaffhausen (Cantonal Court, Schaffhausen, Switzerland).
Teille on vieraitaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
28 On 11 May 2016, the District Authority brought an action against Ms H. Schlömp before the Kantonsgericht Schafhausen (Cantonal Court, Schaffhausen) seeking payment, as maintenance, of the minimum amount mentioned in paragraph 26 of the present judgment, subject to the increase of that amount in the event that it received further information concerning her ability to pay.
Edellä esitetyt seikat huomioiden hinnan alittavuuden marginaalit tutkittiin ja niitä muutettiin, kuten edellä on selitetty, tarkistettujen vientihintojen ja yhden vientiä harjoittavan tuottajan käyttämään valuuttaan liittyneen virheen korjauksen perusteellaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I mostly spent my first week in the cantonal hospital of Schaffhausen, so there aren't many pictures here.
Jokin paha jahtaa minua liekinheittimen kanssaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 In the present case, as the referring court found, a situation of lis pendens exists between the case pending before it and that before the Kontonsgericht Schaffhausen (Cantonal Court, Schaffhausen) since those two cases are both based on whether Ms Schlömp has a maintenance obligation by virtue of a legal subrogation.
Minulla on hirvijuhlat kolmeltaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the meantime, i.e. after the initiation of the conciliation procedure but before bringing the case before the Kantonsgericht Schaffhausen (Cantonal Court, Schaffhausen), by written pleadings dated 19 February 2016, initially received at the Amtsgericht (Familiengericht) Schwäbisch Hall (Local Court (Family Court), Schwäbisch Hall, Germany) on 22 February 2016, Ms Schlömp had lodged an application for a declaration of non-liability of maintenance obligations deriving from transferred rights.
Jäljitysketjueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
29 After the application for arbitration had been lodged, but before the Kantonsgericht Schafhausen (Cantonal Court, Schaffhausen) was seised, Ms Schlömp brought an action on the basis of Article 3(a) or (b) of Regulation No 4/2009 before the Amstgericht (Familien gericht) Schwäbisch Hall (Family Division of the District Court Schwäbisch Hall, Germany), by document of 23 February 2016 seeking a negative declaration.
Miksi Irlannissa on palmuja?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.