Dan Dare oor Fins

Dan Dare

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Dan Dare

voorbeelde

You wouldn't dare to if Dan was round.”
Et kyllä uskaltaisi, jos Dan olisi täällä

2 years ago 02:01 Dans Movies Dare, Truth Or Dare
2 vuotta sitten 02:01 Dans Movies Uhmata, Totuus vai tehtävä

3 years ago 00:55 Dans Movies Truth Or Dare, Dare
3 vuotta sitten 00:55 Dans Movies Totuus vai tehtävä, Uhmata

1 year ago 00:55 Dans Movies Truth Or Dare, Dare
1 vuosi sitten 00:55 Dans Movies Totuus vai tehtävä, Uhmata

2 years ago 02:01 Dans Movies Truth Or Dare, Dare
2 vuotta sitten 02:01 Dans Movies Totuus vai tehtävä, Uhmata, Kilpailu

There was no one she dared ask, except Dan.
Ja ainoa jolta hän uskalsi kysyä, oli Dan.

Researchers must dare, specialise and establish start-ups, said Dan Shechtman on his visit to Aalto University.
Tutkijoiden pitää uskaltaa, erikoistua ja perustaa startuppeja, sanoo Aalto-yliopistossa vieraillut Dan Shechtman.

(2) One of the few experts at the time who dared to decry the abuses of the large retail sector was Christian Jacquiau, author of the book Les coulisses de la grande distribution and an article, published in Le Monde diplomatique (December 2002), under the headline ‘Racket dans la grande distribution à la française’.
(2) Yksi harvoista asiantuntijoista, joka uskalsi tuolloin julkisesti tuoda esiin suurten kauppaketjujen väärinkäytökset, oli Christian Jacquiau, joka on kirjoittanut kirjan ”Coulisse de la grande distribution” (suurten kauppaketjujen kulisseissa) ja Le Monde diplomatique -lehdessä (joulukuun 2002 numerossa) julkaistun artikkelin ”Racket dans la grande distribution à la française” (kiristystä suurissa ranskalaisissa kauppaketjuissa).

'I can't come yet--I've lost; it's not my money; I must get it back, or I dare not face my brothers,' whispered the poor lad, when Dan begged him to get away without further loss.
Rahat eivät ole minun, ja ne on saatava takaisin, muuten en uskalla mennä veljieni luo, kuiskasi Blair, kun Dan kehotti häntä lähtemään ennen kuin menettäisi lisää.

‘I can’t come yet—I’ve lost; it’s not my money; I must get it back, or I dare not face my brothers,’ whispered the poor lad, when Dan begged him to get away without further loss.
— En voi tulla vielä — olen hävinnyt. Rahat eivät ole minun, ja ne on saatava takaisin, muuten en uskalla mennä veljieni luo, kuiskasi Blair, kun Dan kehotti häntä lähtemään ennen kuin menettäisi lisää.

A laugh chased away the sober look in Dan’s face as he ended; and those who knew him best guessed that he had learned a lesson there in San Francisco, and dared not try again.
Danin vakava ilme suli naurahdukseen, mutta ne, jotka tunsivat hänet parhaiten, aavistivat hänen joutuneen käymään San Franciscossa kovaa koulua, johon hän ei kaivannut takaisin.