Der Blaue Reiter oor Fins

Der Blaue Reiter

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Der Blaue Reiter

voorbeelde

Goncharova was a member of the avant-garde Der Blaue Reiter group from its founding in 1911.
Gontšarova oli Der Blaue Reiter avant-garde-ryhmän jäsen sen perustamisesta alkaen vuonna 1911.

Der Blaue Reiter ("The Blue Rider") formed in Munich, Germany in 1911.
Taiteilijaryhmä Der Blaue Reiter perustettiin Münchenissä vuonna 1911.

Die Brücke was one of two groups of German painters fundamental to Expressionism, the other being Der Blaue Reiter group ("The Blue Rider"), formed in Munich in 1911.
Die Brücke on saksalaisen ekspressionismin pääryhmittymä, toisen ollessa Der Blaue Reiter, joka perustettiin Münchenissä 1911.

He displayed works at the Neue Künstlervereinigung in Munich in 1910, in 1912 at the secessionist Der Blaue Reiter and in 1913 at the seminal Armory Show in New York.
Hänen töitään oli 1910 näytteillä Münchenissä Neue Künstlervereinigungissa vuonna 1912 sesessionistien Der Blaue Reiterin näyttelyssä ja 1913 merkittävässä Armory Show'ssa New Yorkissa.

An Edvard Munch exhibition at the Ateneum soon after his graduation, had a strong influenced on Aalto and built on the expressionist influences; cubists and expressionists exhibition were seen in Finland in 1914, and were accompanied by key artists, among other things, the German Der Blaue Reiter.
Edvard Munchin näyttely Ateneumissa kohta hänen valmistumisensa jälkeen vaikutti voimakkaasti Aaltoon ja antoi vaikutteita ekspressionistiselle ilmaisulle.Ensimmäinen kubistien ja ekspressionistien näyttely nähtiin Suomessa vuonna 1914, mukana oli muun muassa saksalaisen Der Blaue Reiterin keskeiset taiteilijat.

Hotel Der Blaue Reiter has a review score of 9
Hotel Der Blaue Reiter on saanut asiakasarvioista 9 pistettä

Kandinsky then formed a new group, the Blue Rider (Der Blaue Reiter) with like-minded artists such as August Macke and Franz Marc.
Vuonna 1911 Kandinsky perusti ystävänsä taiteilija Franz Marcin kanssa ryhmän nimeltä Der Blaue Reiter.

Die Brücke and Der Blaue Reiter Expressionists, which offers the Estonian audience a unique chance to view the most outstanding works of the artists of two pivotal art groups of the early 20th century.
Die Brücken ja Der Blaue Reiterin ekspressionistit tarjoaa virolaiselle yleisölle ainutlaatuisen mahdollisuuden tutustua 1900-luvun alun keskeisiin taiteilijaryhmittymiin kuuluneiden taiteilijoiden merkkiteoksiin.

He drew his cubist influences from a 1914 exhibition in Helsinki featuring expressionist and cubist art by the German Der Blaue Reiter group and also from cubo-futurist art he had seen in St Petersburg.
Kubistisia vaikutteita hän sai 1914 Helsingissä nähdyn saksalaisen Der Blaue Reiter -ryhmän ekspressionistisesta ja kubistisesta näyttelystä ja myös Pietarissa näkemästään kubofuturistisesta taiteesta.

Der Blaue Reiter (The Blue Rider) was a group of artists from the Neue Künstlervereinigung München in Munich, Germany. The group was founded by a number of Russian German artists, such as Franz Marc, August Macke and Gabriele Münter.
Der Blaue Reiter (suom. sininen ratsastaja) oli saksalaisten ekspressionististen taiteilijoiden ryhmä. Johtajia olivat Franz Marc, Wassily Kandinsky ja August Macke. Ryhmän nimi juontuu siitä, että Kandinskyn intohimona oli sininen väri ja Marc oli kiinnostunut hevosista.

Der Blaue Reiter (“The Blue Rider” in English) was another expressionist group, and was active in the years 1911–1914, centred around Russian emigrants (Wassily Kandinsky, Alexej von Jawlensky and others) and local German artists (Franz Marc, August Macke and others).
Der Blaue Reiter (suom. Sininen ratsastaja) oli toinen ekspressionistinen ryhmittymä. Vuosina 1911–1914 toiminut ryhmä oli muodostunut Saksaan tulleiden venäläisten emigranttien (mm. Vassili Kandinsky ja Aleksei von Jawlensky) ja paikallisten saksalaistaiteilijoiden (mm. Franz Marc ja August Macke) ympärille.

Der Blaue Reiter (“The Blue Rider” in English) was another expressionist group and was active in the years 1911–1914. It centred around Russian emigrants (Vassily Kandinsky, Alexej von Jawlensky and others) and local German artists (Franz Marc, August Macke and others).
Der Blaue Reiter (suom. Sininen ratsastaja) oli toinen ekspressionistinen ryhmittymä. Vuosina 1911–1914 toiminut ryhmä oli muodostunut Saksaan tulleiden venäläisten emigranttien (mm. Vassili Kandinsky ja Aleksei von Jawlensky) ja paikallisten saksalaistaiteilijoiden (mm. Franz Marc ja August Macke) ympärille.