FIPRESCI oor Fins
FIPRESCI
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
FIPRESCI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the Cannes Film Festival the Taviani brothers won the Palme d'Or and the FIPRESCI prize for Padre Padrone in 1977 and Grand Prix du Jury for La notte di San Lorenzo (The Night of the Shooting Stars, 1982).
IND/DEM-ryhmän puolesta. - (NL) Haluaisin kiittää Mathieu Groschia ja Silvia-Adriana Ţicăuta heidän työstään ja esittää kolme huomautusta.WikiMatrix WikiMatrix
He is a former Vice-President of FIPRESCI (International Federation of Film Critics).
Tällä tempulla yritetään- vapauttaa tuomittu tappaja vankilastaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dejan Zečević is one of the most awarded Serbian filmmakers and has won the FIPRESCI prize for best Serbian director a total of four times.
Esitin komissiolle 31. elokuuta etuoikeutetun kysymyksen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The film’s latest award is from August when it was given the FIPRESCI prize at the Norwegian International Film Festival in Haugesund.
Miksi juuri minä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ida was voted Best Film at London Film Festival and it won the FIPRESCI Award during Toronto International Film Festival.
Itse asiassa käyn ampumassa heidät ja palaan heti takaisinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FIPRESCI awarded the film the Forum of New Cinema award at the 1992 Berlin International Film Festival.
Jatkakaa vasemmalle, kiitos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berlin Film Festival, FIPRESCI Prize
Hauska tavata, KatharineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His feature debut Call Girl won a FIPRESCI Discovery Award at the 2012 Toronto International Film Festival.
Jep, minä olen kunnossaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Havre premiered at the 64th Cannes Film Festival last year and won the FIPRESCI award there.
Voitte haudata minut puutarhaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The International Federation of Film Critics (FIPRESCI) granted its Grand Prix for Best Film of the Year to ADÈLE: CHAPTERS 1&2, directed by Abdellatif Kechiche.
Ne ovat puutarhasta ja luomuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The film directed by Benh Zeitlin has won the Grand Jury Prize at Sundance, the best first feature film Golden Camera Prize at Cannes and the FIPRESCI prize, granted by an international jury of film critics.
Maalle on alentavaa olla sellaisen kielteisten asioiden luettelon kärjessä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anna Odell, who has caused a stir in Sweden with her politically charged performances, made a smashing debut as a film director, receiving the Fipresci prize for best newcomer at the film festival in Venice last year as well as two Guldbagge-statues for Best Film and Best Screenplay in Sweden.
Koska jäsenvaltioissa on tehty eriäviä päätöksiä edellä mainitun valmisteen (ja sen rinnakkaisnimien) myyntiluvista, Euroopan komissio ilmoitti lääkevalmistekomitealle (CHMP) ja Euroopan lääkeviraston (EMEA) sihteeristölle virallisesta muutetun direktiivin #/EY # artiklan mukaisesta menettelystä kansallisten hyväksyttyjen valmisteyhteenvetojen eriävyyksien selvittämiseksi, jotta toisistaan poikkeavat valmisteyhteenvedot saadaan yhtenäistettyä koko Euroopan unionin alueellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moscow Film Festival, Gold Prize and FIPRESCI Prize
Gail, minun elämästäni!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cannes, Prize of the International Association of Film Critics (FIPRESCI)
Äitini lähetti jonkun miehen kaitsemaan minua... joka tappaa kaikki ja tekee reiän seinäänParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cannes, the prize of the International Association of Film Critics (FIPRESCI)
Liioittelet nyt vähän tätä tilannettaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sacrifice was presented at the Cannes Film Festival and received the Grand Prix Spécial du Jury, the FIPRESCI prize and the Prize of the Ecumenical Jury.
Kun kyse on sellaisten pääomatavaroiden kauppasopimuksesta, jotka koostuvat useista yksiköistä, joita voidaan käyttää erikseen (esimerkiksi veturit), alkamisajankohta on keskimääräinen ajankohta tai se päivä, jolloin ostaja ottaa tosiasiallisesti haltuunsa tavarat omassa maassaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The animation premiered in the International Critics’ Week section in Cannes and was the winner of the FIPRESCI award at the Jerusalem Film Festival.
Ja niiden kanssa hävisi koko järjestelmäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boyhood is one of the most criticially acclaimed films of the year: director Richard Linklater (known for his Before -trilogy) won the Silver Bear Award for Best Directing at the 64th Berlinale Film Festival and the film itself was given the (Federation of Film Critics) FIPRESCI Grand Prix Award for the best film of the year.
Arvaa, kenelle puhuin pari tuntia sitten?ArvaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.