Flag of Bosnia and Herzegovina oor Fins

Flag of Bosnia and Herzegovina

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Bosnia ja Hertsegovinan lippu

voorbeelde

Reciprocally, shipowners of Bosnia and Herzegovina operating ships registered in a EU Member State or in Bosnia and Herzegovina and flying the flag of that EU Member State or Bosnia and Herzegovina will be granted freedom to provide maritime transport services within any Member State under conditions laid down in Regulation (EEC) No 3577/92.
Vastaavasti Bosnia ja Hertsegovinan alusten omistajille, jotka harjoittavat liikennettä EU:n jäsenvaltiossa tai Bosnia ja Hertsegovinassa rekisteröidyillä ja kyseisen jäsenvaltion tai Bosnia ja Hertsegovinan lipun alla purjehtivilla aluksilla, myönnetään vapaus tarjota meriliikenteen palveluja missä tahansa jäsenvaltiossa asetuksessa (ETY) N:o 3577/92 säädetyin edellytyksin.

Reciprocally, ship-owners of Bosnia and Herzegovina operating ships registered in a EU Member State or in Bosnia and Herzegovina and flying the flag of that EU Member State or Bosnia and Herzegovina will be granted freedom to provide maritime transport services within any Member State under conditions laid down in Regulation No 3577/92.
Vastaavasti Bosnia ja Hertsegovinan alusten omistajille, jotka harjoittavat liikennettä EU:n jäsenvaltiossa tai Bosnia ja Hertsegovinassa rekisteröidyillä ja kyseisen jäsenvaltion tai Bosnia ja Hertsegovinan lipun alla purjehtivilla aluksilla, myönnetään vapaus tarjota meriliikenteen palveluja missä tahansa jäsenvaltiossa asetuksessa N:o 3577/92 säädetyin edellytyksin.

Union shipowners operating ships registered in a EU Member State or in Bosnia and Herzegovina and flying the flag of that EU Member State or Bosnia and Herzegovina will be granted freedom to provide maritime transport services within Bosnia and Herzegovina under conditions laid down in Regulation (EEC) No 3577/92.
unionin alusten omistajille, jotka harjoittavat liikennettä EU:n jäsenvaltiossa tai Bosnia ja Hertsegovinassa rekisteröidyillä ja kyseisen jäsenvaltion tai Bosnia ja Hertsegovinan lipun alla purjehtivilla aluksilla, myönnetään vapaus tarjota meriliikenteen palveluja Bosnia ja Hertsegovinassa asetuksessa (ETY) N:o 3577/92 säädetyin edellytyksin.

(ii) EU ship-owners operating ships registered in a EU Member State or in Bosnia and Herzegovina and flying the flag of that EU Member State or Bosnia and Herzegovina will be granted freedom to provide maritime transport services within Bosnia and Herzegovina under conditions laid down in Regulation No 3577/92.
ii) EU:n alusten omistajille, jotka harjoittavat liikennettä EU:n jäsenvaltiossa tai Bosnia ja Hertsegovinassa rekisteröidyillä ja kyseisen jäsenvaltion tai Bosnia ja Hertsegovinan lipun alla purjehtivilla aluksilla, myönnetään vapaus tarjota meriliikenteen palveluja Bosnia ja Hertsegovinassa asetuksessa N:o 3577/92 säädetyin edellytyksin.

which sail under the flag of a Member State of the Community or of Bosnia and Herzegovina
jotka purjehtivat yhteisön jäsenvaltion tai Bosnia ja Hertsegovinan lipun alla

The deployment of military force in Macedonia would be the second peace-keeping operation taken on by Europe, since, as you know, since 1 January this year, the European police force is deployed in Bosnia and Herzegovina as a replacement for the police force which was there under the flag of the United Nations.
Rauhanturvajoukkojen sijoittaminen Makedoniaan olisi toinen Euroopan toteuttama rauhanturvaoperaatio, sillä kuten tiedätte, tämän vuoden tammikuun 1. päivästä alkaen Bosniassa ja Hertsegovinassa on ollut eurooppalaisia poliisivoimia, jotka korvaavat Yhdistyneiden Kansakuntien poliisivoimat.

Flag of the Republic of Bosnia and Herzegovina February 4, 1998−Present
Bosnia-Hertsegovinan lippu 6. huhtikuuta 1992 – 4. helmikuuta 1998.

Bosnia and Herzegovina convertible mark - currency | Flags of countries
Bosnian ja Hertsegovinan vaihdettava markka - valuutta | Kansalliset liput